FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Chinese (Simplified) @ Weblate

All strings (4975 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: FreightHelp4

Source

Lightweight machine housings target of 0 allows carts to take all of them for distribution to other stations as none are required on hand for further processing.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
4972	Freight Config Help	货运配置帮助
4973	Close	关闭
4974	This example shows a simple manufacturing station for tin goods. Tin bars are supplied and tin plates and lightweight machine housings are shipped out.	这个例子显示了一个简单的锡制品制造站。提供锡条，并将锡板和轻型机器外壳运出。
4975	Target inventory is set to 200 for tin bars to have carts bring enough to the station to keep plenty on hand for crafting into higher tier components.	目标库存设置为200，使锡条有足够的手推车带到车站，以保持足够的手边，为加工成更高层次的组件。
4976	Tin plates are stocked at a lesser quantity as some are needed available to convert to housings.	锡板的库存量较小，因为有些需要转换成外壳。
4977	Lightweight machine housings target of 0 allows carts to take all of them for distribution to other stations as none are required on hand for further processing.	轻量级的机器外壳目标为0，使手推车可以将所有这些设备分配到其他站点，因为手推车无需进一步处理。
4978	Handbook	手册
4979	See the handbook for additional details.	有关更多详细信息，请参阅手册。
4980	Connect to freight provider	连接到货运供应
4981	Connect Station to Mass Storage	将站点连接到大容量存储
4982	Last Network	最后网络

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
FreightHelp4
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
6 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 4977
String priority
Medium