Translate

Turret MK3_CRAFT_HINT
Upgrade your MK2 turrets to this with rewards from the waves.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1729
Basic energy-based defence. Range of 16m. Requires power.
基本能量武器防御。射程16m。需要供电。
1730
Do not place on top of your Ore Smelter!
别放在你的熔炼炉上头!
1731
Basic energy-based defence. Range of 20m, improved damage. Requires power.
基本能量武器防御。射程20m,伤害提升。需要供电。
1732
Place on top of your Ore Smelter if you want.
放在你的熔炼炉上边,如果你愿意的话。
1733
Long-range energy-based defence. Range of 72m. Slow firing but high damage. Requires power.
长程能量武器防御。射程27m。低射速高伤害。需要供能。
1734
Upgrade your MK2 turrets to this with rewards from the waves.
使用一波波进攻的战利品来把你的MK2炮塔升级至此。
1735
High damage missile defense system. Will only target large enemies. Ammunition must be manufactured and stored in an adjacent Storage Hopper. Has a minimum range of 64m.
高伤害导弹防御系统。只会瞄准大号敌人。弹药必须制造并储存在相邻的储料斗中。最小射程为64m。
1736
Needs Missiles crafted for it.
需要制造导弹来供应它。
1737
Provides an early warning system. Estimates the threat generated by your base and time until next attack.
提供早期预警系统。估算你基地产生的威胁度以及下一波进攻的时间。
1738
Use multiples to triangualate the source of danger.
并联使用来使得危险源按三角函数变化(Use multiples to triangualate the source of danger.)。
1739
Provides an early warning report on nearby growing Hardened Resin clusters.
提供附近生长中的硬化树脂簇的早期预警报告。

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Turret MK3_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 1734
String priority
Medium