Translate

Existing_Seed
Existing Seed

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
66
Default settings are set to be super-fast and super-easy for new players! If you want it even FASTER, choose Eternal Day for Day/Night Cycle. If you want more of a challenge, then fiddle with these settings to your heart's content!
Remember these settings are LOCKED for the duration of your world and take note of the par times!
默认设置为超快速度和超低难度以便于新手玩家,如果你还想更快,可以在[日夜循环]中选择[永远白天]。 如果您想要更具挑战的游戏,那么更改设置吧!

注意:一旦世界创建完毕,难度设置就被锁定,无法变更!
67
You've been in this Survival world before!
你来过这个生存模式世界!
68
Play time
游戏时间
69
mod selected.
选中的mod。
70
mods selected.
个Mod已选中。
71
Existing Seed
已知的随机数种子
72
Plentiful Resources will give you plenty of resources, and will massively accelerate your early and late-game progression. This is a good starting point for patient, beginner players.
富足资源模式会给你大量的资源,帮助你在游戏内快速发展。 这个模式很适合新手或者缺乏耐心的玩家。
73
Scarce Resources will give you a slower, more thoughtful game, with plenty of time to explore and optimise your base. Not recommended for beginner players!
贫瘠资源模式会给你慢节奏的,考虑更加周到的游戏体验,有充足的时间来探索和优化你的基地。 不适合新手玩家!
74
Greg-level Resources will massively reduce your rate of progression. This is balanced for 24/7 dedicated multiplayer servers or VERY patient people!
赤贫资源模式会大幅降低游戏进展速度。 这个模式适于24X7多人游戏服务器或者非常耐心的人!
75
Rapid Resources is designed for those in a hurry, with children, jobs, or attempting to stream the game in a weekend! This is also an excellent place if you're looking to learn the game quickly before returning on a harder difficulty.
速通资源模式是用来满足那些家里有孩子,上班族,或者想花一个周末把游戏打穿的玩家。 该模式也适合在挑战更高难度之前对游戏进行快速上手。
76
Slow Conveyors are well-balanced, and emphasise higher-tier conveyance system. This setting will make your progression greatly slower.
慢速传送带模式是更平衡的,用以凸现高科技传送系统优势的模式。 该设置会大大降低你的发展速度。

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Existing_Seed
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 71
String priority
Medium