Translate

Trencher Drill Mk2 component_CRAFT_HINT
Effectiveness depends on vein exposure to the drill

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2211
The Cold Cavern Climate Control Centre should start to terraform the Cold Cavern we have found into a hospitable area. All T4 support machines will require this machine to work. 175 needed in total.
冰窟气候控制中心应该可将我们发现的这个大号冷藏室转变为宜人的区域。 所有需要T4支持的机器将需要此机器以工作。 总共需要175个组件。
2212
Build in a 5w x 7h x5d configuration.
按照5w x 7h x5d的配置建造(译注:55底面 7m高)。
2213
Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.
形成钻机的钻头。 在电机前按照3wx3hx3d配置建造。
2214
Effectiveness depends on vein exposure to the drill
效率取决于钻头与矿脉的接触面积
2215
Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.
形成钻机的钻头。 在电机前按照3wx3hx3d配置建造。
2216
Effectiveness depends on vein exposure to the drill
效率取决于钻头与矿脉的接触面积
2217
Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.
形成钻机的钻头。 在电机前按照3wx3hx3d配置建造。
2218
Effectiveness depends on vein exposure to the drill
效率取决于钻头与矿脉的接触面积
2219
Forms the motor of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration behind a drill head.
形成钻机的钻头。 在电机前按照3wx3hx3d配置建造。
2220
Accepts power and outputs ore for the drill.
输入能量输出矿石。
2221
Geothermal Power. Place in a cold area, and feed with Heat Conductant Pipes. Build in a 5x3x5 configuration. (75 total)
地热能。置于寒冷地区,并配有导热管。建造规格5x3x5。(共75)
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
效率取决于钻头与矿脉的接触面积
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
效率取决于钻头与矿脉的接触面积
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
效率取决于钻头与矿脉的接触面积

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Trencher Drill Mk2 component_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 2216
String priority
Medium