FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Chinese (Simplified) @ Weblate

All strings (1635 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Laser Energy Transmitter MK2_CRAFT_DESC

Source

Transmits power at a medium rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1632	Must be connected to a Storage Hopper	必须装在送料罐旁边
1633	Transmits power at a very low rate from a generator or battery. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.	从发电机或者电池以非常缓慢的速率发送能量。能够为机器，电池或者其他传输器充能。可以附着在墙上来垂直传送能量。
1634	Maximum range : 64. Upgrade as soon as possible.	最大范围：64 . 请尽快升级。
1635	Transmits power at a low rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.	从发电机或电池以低速率发送能量最远64m。可以为机器，电池或其他传送器供电。附着在墙壁上来垂直发送电力。
1636	Maximum range : 64	最大范围：64
1637	Transmits power at a medium rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.	从发电机或电池以中等速率发送能量最远64m。可以为机器，电池或其他传送器供电。附着在墙壁上来垂直发送电力。
1638	Tier 2 version transmits more power!	二阶版本传输更多能量！
1639	Transmits power at a high rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.	从发电机或电池以高速率传输能量最远64m。可以为机器，电池或其他传送器供电。附着在墙壁上来垂直发送电力。
1640	The largest single-block energy transmitter.	最大的单方块能量发射器。
1641	Acts as a buffer between power generators and consumers by storing up to 200 power. Adjacent power storage blocks will share power.	通过存储多达200单位的能量作为发电机和能源消费者之间的缓冲区。相邻的能量块将共享电力。
1642	Connect to machines to power them	连接机器来为他们供电

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Laser Energy Transmitter MK2_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 1637
String priority
Medium