Translate

Green Canvas_CRAFT_HINT
Caution : Uses up 1 Constructionpaste!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1707
Red canvas for decorating our base.
红色帆布,可用来装饰我们的基地。
1708
Caution : Uses up 1 Constructionpaste!
警告:用掉1单位结构粘合剂!
1709
Blue canvas for decorating our base
蓝色帆布,可用来装饰我们的基地
1710
Caution : Uses up 1 Constructionpaste!
警告:用掉1单位结构粘合剂!
1711
Green canvas for decorating our base
绿色帆布,可用来装饰我们的基地
1712
Caution : Uses up 1 Constructionpaste!
警告:用掉1单位结构粘合剂!
1713
Smelts ore into bars. Can be operated manually or automated using input and output Storage Hoppers. See the handbook for more information. Can be upgraded.
把矿石融为金属锭。可手动操作,亦可通过使用I/O储物料斗以自动化运作。详见手册。可升级。
1714
T2 item - use the one at your base to start with!
T2物品 - 在您的基地开始使用它!
1715
Smelts ore into bars. Half the speed and efficiency of regular smelter, but an excellent stop-gap. Cannot be upgraded with forced induction modules. See the handbook for more information.
将矿石冶炼成金属锭。常规熔炼炉一半的速度与效率,是优秀的权宜之计。不能用强制感应模块升级。详见手册。
1716
Upgrade to a regular Ore Smelter as soon as possible.
尽快升级为一般矿石熔炼炉。
1717
Place on top of a regular smelter to increase speed by 200% but power usage by 800%. Does not support basic smelters.
放置在常规熔炼炉的顶部,将速度提高200%,但功率使用增加800%。 不支持基本熔炼炉。
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位结构粘合剂!
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位建筑粘合剂!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位结构粘合剂!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位结构粘合剂!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位结构粘合剂!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位结构粘合剂!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
警告:用掉1单位建筑粘合剂!

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Green Canvas_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 1712
String priority
Medium