FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Chinese (Simplified)

translate

All strings (4536 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4533	Turns 3 Wires into 1 Servo Motor.	将3根导线变成1个伺服电机。
4534	Much more efficient than doing it by hand!	手工更有效率！
4535	A machine that supports autocrafting of Copper Wires into Servo Motors.	支持铜线自动接合到伺服电机的机器。
4536	SUPER H.E.I.S.T.	SUPER H.E.I.S.T.
4537	Like the H.E.I.S.T. only 16 times faster. This item requires the Dapper DLC to work	像H.E.I.S.T.速度只有16倍。这个项目需要Dapper DLC工作
4538	No time for lazy!	没时间懒惰！
4539	Automatically removes items from adjacent Storage Hoppers and transmits it to player within 5 metres - SUPER FAST! Requires Dapper DLC.	自动从相邻的储料斗中取出物品，并在5米范围内将其发送给玩家 - 超快！需要Dapper DLC。
4540	Attack Scanner	攻击扫描仪
4541	Place somewhere obvious!	放在明显的地方！
4542	Subtle is no good. Subtle is dead!	微妙是不好的。微妙的死了！
4543	Allows a REALLY OBVIOUS way of reminding yourself how long before an attack.	允许一种真正明显的方式提醒自己在攻击之前多久。

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间懒惰！
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	没时间偷懒！

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SUPER H.E.I.S.T._CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 4538
String priority
Medium