FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Chinese (Simplified) @ Weblate

Content

Context: Ore_ground_looking_to_offload_WARNING_Ore_is_volatile_state_DO_NOT_DELETE_MACHINE

Source

Ore ground; looking to offload.
WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
3847	Place on 3x3 Ore only!	只能放在3x3的矿石上！
3848	Place on 3x3 identical Ore only!	只能放在完全相同的3x3的矿石上！
3849	Grinding Ore...	研磨矿石中。。。
3850	Grinder finalising...	磨床敲定。。。
3851	Finalising... WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!	Finalising... WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!
3852	Ore ground; looking to offload. WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!	Ore ground; looking to offload. WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!
3853	Grinding...	研磨中。。。
3854	Kaboom!	大爆炸！
3855	Grinder cannot function without active Cold Cavern Climate Control Centre	没有主动冷洞穴气候控制中心，研磨机无法工作
3856	Grinding: {0}	Grinding: {0}；
3857	{0}x {1} to offload!	{0}x {1} 要被卸下！

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
Ore_ground_looking_to_offload_WARNING_Ore_is_volatile_state_DO_NOT_DELETE_MACHINE
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/master.xml, translation unit 3852
String priority
Medium