When User Action Translation
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Откройте ваш инвентарь, нажав "i"«I». Вы начинаете с пятью Факелами и тремя Экстракторами руды. Последние - ценное оборудование для разработки рудных жил, но не являются наипервейшим с точки зрения выживания. А вот факелы для выживания важны.
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
- Днём ваш костюм восполняет батарею от солнечных лучей.
- В вашей стартовой зоне имеется Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК), который превращает собранные ресурсы в энергию для зарядки смежного оборудования.
- Вы можете пополнить свой костюм от ЦЭК или нажав «Q», наведясь на Энергохранилище.
- Взаимодействуйте («E») с Заводом, чтобы узнать, что вы можете создать.
- Чтобы согреть себя, создайте факелы, используя окно "Изготовление«Производство вручную"» (клавиша «C»).
- Используйте инструмент сканирования («M») для сканирования блоков и обработки их в Исследовательской Станции для новых рецептов.
- Инструмент сканирования также может выполнять сканирование окружающей среды, например искать Неизвестные материалы для поиска новых руд.
- Обращайте пристальное внимание на разряд батареи вашего костюма, синий текст указывает на то, что сильный холод влияет на ваш костюм, а красный текст указывает на сильный нагрев.
- Наголовный фонарь потребляет энергию батареи костюма. Фонарь здорово помогает исследовать окружение, но не забывайте выключать его!
- Уголь - лучшее топливо на первых порах, но если с углём у вас туго, вы можете сжечь местную флору.
- Вам, вероятно, придётся копать очень глубоко, чтобы достать те руды, которые вам нужны.
- Вам доступно строительство на достаточно большой дистанции, пользуйтесь этим для размещения факелов в больших пещерах.
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Предусмотрительность
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Соседство
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Наложение
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Теперь, когда вы просканировали эти блоки, пришло время обрабатывать сканы в Исследовательской Станции на месте крушения. Откройте интерфейс Исследовательской Станции, нажав '«E'». В окне отобразится список необработанных сканирований с количеством Очков Исследования, которые вы получите после обработки сканов. Очки Исследования пока неважны, поэтому игнорируйте их. Обработайте все сканы, которые есть в списке. Обработка каждого из них потребует энергии, но если ваш концентратор заполнен Деревом или Углём, его полоска энергии должна быть заполнена почти до предела и достаточна для обработки всех ваших сканирований.
8 years ago Eugene Suggestion removed FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
параллелизм
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Совпадение
8 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Оборудования всего:
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Ваш сканер может сканировать известные типы руды, но для этого он должен знать о них. Ключом к поиску новых руд является '«Поиск Неизвестного'» материала. При первом поиске сканер высветит все блоки вокруг вас, так как все они будут являться неизвестными материалами.
8 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Всё Оборудования всего:
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Russian
Взаимодействуйте (по умолчанию "«E"») с Лифтом для настройки максимальной высоты перемещения, тонкая настройка производится альтернативным взаимодействием (по умолчанию "«Shift HIFT»+ «E"»). Модернизируйте Лифт с помощью компрессоров с подведенной энергией, чтобы быстрее восстанавливать объём газа в поршне, что полезно для активно используемых Лифтов. Для обеспечения высоты подъёма более 64 метров (32 м при минимальной настройке детализации игры) уже требуется обеспеченный энергией компрессор.
8 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
бБлизость
8 years ago Eugene Committed changes FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
8 years ago Eugene Suggestion accepted FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
близость
8 years ago Eugene Committed changes FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Russian
Контроллер Очистителя - оборудование, которое позволяет поддерживать биохимический баланс в биореакторе. Для функционирования всей системы подавайте сырьё в Контроллер при достаточно энергетическом обеспечении. Ещё один присоединенный Накопительный Бункер будет принимать готовый продукт.

Для подключения Контроллера к Биореактору просто поставьте Контроллер рядом с последним. Если Контроллер подключится, появится всплывающее окно с сообщением об этом, Контроллер сориентируется в нужную сторону и протянет соединяющие трубы.

Очиститель может обрабатывать только один тип сырья за раз. Вы можете переключаться между рецептами нажимая "«E"», когда нацелены на Контроллер. Он не начнёт производство нового продукта, пока во внутреннем хранилище находится другой типа продукта.
Можете сами забрать готовый продукт, нажимая "«Q"».
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Отчуждённость
8 years ago narrnika Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Russian
Телепорту нужен Координатный Маркер для указания места назначения. Вставьте маркер в телепортатор, нажав "В в меню взаимодействие"я (по умолчанию клавиша «E»). Для более подробной информации по маркеру проследуйте по следующей ссылке.
8 years ago Eugene New translation FortressCraft Evolved/Master Languagefile - Russian
Границы