| 8 years ago |
 ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch - Chinese (Simplified) |
|
你的环保套装宇航服是人类已知的最先进的勘探工程产物。 不幸的是，它的效用取决于目前超出我们制造能力的模块化升级系统 现在是时候研究如何在远离工厂的条件下自己回家升级。 您可以在这严苛的环境中靠它幸存下来。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch - Chinese (Simplified) |
|
我们已经成功升级了矿物扫描仪来支持筛选。为了达成这一点，在制造面板上创造一个空白的矿物扫描脉冲信号，然后用你的套装宇航服建造功能把它转换为需要的矿物扫描脉冲（C）。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
随着你周围的环境被扫描与处理，你的套装宇航服现在了解了它们的属性特征，这样可以让你的脉冲扫描使用起来效果倍增。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
你的套装宇航服配有扫描仪工具，这对生存来说是无价的。你可以按“M”来选择工具。现在你可以使用鼠标右键，或者用左键发送一个扫描脉冲（ping）。注意不要在非必要的情况下使用扫描脉冲，这样会快速榨干你的套装宇航服电源。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
现在你已经拥有了较低水平但供应稳定的能量来源，你可以开始探索你周围的环境了。你的套装宇航服用来保暖所消耗的能量可以从CPH获得补充。注意左上方的电量，如果能量槽空了，你很快就会开始失温直至死于低温症。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch - Chinese (Simplified) |
|
你套装宇航服的黑匣子里记录的数据的全面分析已经完成。 它证实了你的视觉分析，一小行星在你准备停靠时撞击了太空站。 爆炸损坏了您的船只的推进器，从而坠毁在该行星。 目前没有发现其他幸存者。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
选择包含火炬图标的快捷面板，并在离你的机器几个格子远的地方放置一个。 当您靠近它们时，火把将提供光照和热量。 屏幕右上角的套装宇航服指示灯指示外部温度和内部温度。 你的衣服会自动保持温暖，但这会耗费能量。 如果您靠近火炬，您将看到外部温度升高，这意味着您的套装宇航服使用相对较少的电力来保持温暖。 注意当过热的时候你的套装宇航服将消耗能量来制冷！
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
- 白天，您的套装宇航服靠太阳能充电。
- 您的起始区域有一个中央电力枢纽，使用它来将收获的资源转化为相邻机械的电力。
- 您可以从中央电源中心上获取能量，或对着储能块按下“Q”。
- 与制造工厂互动（'E'），看看你能做什么。
- 使用自制工艺窗口（'C'）制作火炬来取暖。
- 使用扫描工具（'M'）扫描方块，并在研究站处理新的工序。
- 扫描工具还可以进行环境扫描，例如“未知材料”扫描脉冲以找到新的矿石。
- 请注意您的套装宇航服上的电池放电速率，蓝色文字表示极度寒冷影响您的套装宇航服，红色文字表示极度炎热。
- 头灯是要电的。用于探索极佳，但不要总开着！
- 煤是开始时最好的燃料，但是如果你在危机关头，你可以把当地的植物群落当柴火烧。
- 你可能需要挖得很深才能找到你要找的矿石。
- 你有一个很大的建造范围，所以可以用它横跨大型洞穴放置火炬。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Search and replace |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Chinese (Simplified) |
|
你的最先进套装宇航服能在这寒冷的环境里保护你的安全，但是它需要能量补充。飞船的坠毁现场也许会给你一些短期内的资源，所以您应该尽快出发。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
New translation |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
位置标记仪可以用于存储一组坐标，然后可以插入用于任何需要它们坐标的机器，例如传送器。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
位置标记可以用于存储一组坐标，然后可以插入任何需要它们的机器，例如传送器。
|
|
| 8 years ago |
ldc |
New translation |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
New translation |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|
| 8 years ago |
ldc |
New translation |
FortressCraft Evolved/handbook-Materials - Chinese (Simplified) |
|
|
|
|