When User Action Translation
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
W, A, S, D: Передвижение
Space: Прыжок
H: Это руководство
Esc: Главное меню

X: Строительная Пушка
ЛКМ: Построить Блок
ПКМ: Удалить Блок
СКМ: Образец

M: Сканер
ЛКМ: Поиск Материалов
ПКМ: Сканирование блоков
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Теперь, когда у вас хотя и низкий, но стабильный запас энергии, вы можете начать исследовать своё окружениеающий мир. Любая потерянная энергия, позволяющая вам согреться, может быть восполнена от концентратора. Следите за Уровнем Энергии в левом верхнем углу. Если полоска пуста, вы быстро начнете замерзать, пока не потеряете сознание от переохлаждения.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Изучайте ваше окруженающией мир
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Пока дерево горит в концентраторересурс сжигается, вы должны быстросможете заметить, что графический элемент на Энергохранилище начинает вращаться, означая, что Энергохранилище накапливает энергию. Вы можете забрать энергию из него или подождать, пока оно не заполнится, и энергия не начнет накапливаться в концентраторе.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Если вы выбрали игру на легкой сложности, вам предоставят Угольную жилу и Экстрактор, в иных случаях вам нужно будет искать топливо. Если вам очень повезло - кратер от столкновения обнажит Угольную жилу. Но более надежнкроме угля сжигаемым источником топлива для начала являются деревья вокруг кратера. Выкопайте стволы и срастения, трубки. Соберите их. ТеперьПотом идите к концентратору (ЦЭК), взаимодействуйте с ним («E») и нажмите «Добавить ресурсы». Этим выКонцентратор начнете сжигать дерево ёт сжигать ресурс и генерировать энергию. Вам придется вручную добавлять топливо в концентратор, пока у вас не будет средств для автоматиз инвентаря. Вам придется вручную добавлять топливо в конацентратор, пока у вас не будет средств для автоматизаии этого проции этого процесса.есса.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Вы можете перекачать энергию прямо из Концентратора, взаимодействуя с ним («E»), затем нажимая «Забрать энергию». В начале игры ваши запасы топлива ограничены только тем, что поставляется для учебниобучения, и они быстро зака, который не будет длиться долгоончатся. Поэтому ваша следующая задача - добыть топливо.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Внушительное устройство с выходящим из его верхушки лучом - это Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК). Это генератор энергии, который собирает солнечную энергию, а также содержит небольшой топливный генератор, который может сжигать материалы для получения дополнительной энергии. Он будет подавать питание на соседнеприсоединенное оборудование и Энергохранилище.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Внушительное устройство с больвыходящим из его верхушим лазером на нёки лучом - это Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК). Это генератор энергии, который собирает солнечную энергию, а также содержит небольшой топливный генератор, который может сжигать материалы для получения дополнительной энергии. Он будет подавать питание на соседнее оборудование и Энергохранилище.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
- Днём ваш костюм восполняет батарею от солнечных лучей.
- В вашей стартовой зоне имеется Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК), который превращает собранные ресурсы в энергию для зарядки смежного оборудования.
- Вы можете пополнить свой костюм от ЦЭК или нажав «Q», наведясь на Энергохранилище.
- Взаимодействуйте («E») с Заводом, чтобы узнать, что вы можете создать.
- Чтобы согреть себя, создайте факелы, используя окно «Производство вручную» (клавиша «C»).
- Используйте инструмент сканированияСканер («M») для сканирования блоков и обработки их в Исследовательской Станции для новых рецептов.
- Инструмент сканированияСканер также может выполнять сканирование окружающей среды, например искать Неизвестные материалы для поиска новых руд.
- Обращайте пристальное внимание на разряд батареи вашего костюма, синий текст указывает на то, что сильный холод влияет на ваш костюм, а красный текст указывает на сильный нагрев.
- Наголовный фонарь потребляет энергию батареи костюма. Фонарь здорово помогает исследовать окружение, но не забывайтепещеры, но не забывайте его выключать его!
- Уголь - лучшее топливо на первых порах, но если с углём у вас туго, вы можете сжечь местную флору.
- Вам, вероятно, придётся копать очень глубоко, чтобы добыть необходимые вам руды.
- Вам доступно строительство на достаточно большой дистанции, пользуйтесь этим для размещения факелов в больших пещерах.
7 years ago None Suggestion added FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German
Dein Überlebensanzug kann dich vor den kalten Umweltbedingungen schützen, aber er benötigt dazu Energie. Bei der Absturzstelle findest du möglicherweise Dinge, die für das längerfristige Überleben wichtig sind, darum solltest du dich sobald wie möglich dorthin aufmachen.
7 years ago None Suggestion added FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German
Anfängerguide
7 years ago None Committed changes FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Первоначально все материалы на этой планете неизвестны вамвам неизвестны. Они ботображаются в вашем инвентаре как знак вопроса. Чтобы от них была какая-то польза, эти материалы нуджно идентифицировать. После сбора или сканирования (для сканирования ут отобрадержаться как знак вопроса в вашем инвентаре. Чтобы была какая-то польза от них, материалы доливайте ПКМ со сканером в руке) неизвестный материал нужны быть идентифио отнести на исследование на исследовательской станцированы. После сбора или сканирования (с использованием вторичного действия сканера) неизвестный материал должен быть отправлен на исследовательскую станцию для исследованияи.
Пока этого не произойдет, материал не может быть использован для обработки или строительства.
7 years ago zeb Committed changes FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Энергохранилище может хранить до 250 единиц энергии и снабжать ейю смежное оборудование.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
- Днём ваш костюм восполняет батарею от солнечных лучей.
- В вашей стартовой зоне имеется Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК), который превращает собранные ресурсы в энергию для зарядки смежного оборудования.
- Вы можете пополнить свой костюм от ЦЭК или нажав «Q», наведясь на Энергохранилище.
- Взаимодействуйте («E») с Заводом, чтобы узнать, что вы можете создать.
- Чтобы согреть себя, создайте факелы, используя окно «Производство вручную» (клавиша «C»).
- Используйте инструмент сканирования («M») для сканирования блоков и обработки их в Исследовательской Станции для новых рецептов.
- Инструмент сканирования также может выполнять сканирование окружающей среды, например искать Неизвестные материалы для поиска новых руд.
- Обращайте пристальное внимание на разряд батареи вашего костюма, синий текст указывает на то, что сильный холод влияет на ваш костюм, а красный текст указывает на сильный нагрев.
- Наголовный фонарь потребляет энергию батареи костюма. Фонарь здорово помогает исследовать окружение, но не забывайте выключать его!
- Уголь - лучшее топливо на первых порах, но если с углём у вас туго, вы можете сжечь местную флору.
- Вам, вероятно, придётся копать очень глубоко, чтобы достать те руды, которые вам нужнбыть необходимые вам руды.
- Вам доступно строительство на достаточно большой дистанции, пользуйтесь этим для размещения факелов в больших пещерах.
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
Независимо от конечного назначения этих украденных ресурсов, это нужно пресечь на корню! Чужеродные структуры, по-видимому, восприимчивы к энергетическому оружию. Необходимо изучить их уязвимости. В долгосрочной перспективе нам следует изучить новые методы распределения ресурсов. На данный момент предлагается бороться с ними с помощью лучевого ружья (V), но, безусловнесомненно, они скоро вернутся.
7 years ago None Resource update FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
7 years ago None Committed changes FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German
7 years ago Eugene Translation changed FortressCraft Evolved/handbook-Survival - Russian
- Днём ваш костюм восполняет батарею от солнечных лучей.
- В вашей стартовой зоне имеется Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК), который превращает собранные ресурсы в энергию для зарядки смежного оборудования.
- Вы можете пополнить свой костюм от ЦЭК или нажав «Q», наведясь на Энергохранилище.
- Взаимодействуйте («E») с Заводом, чтобы узнать, что вы можете создать.
- Чтобы согреть себя, создайте факелы, используя окно «Производство вручную» (клавиша «C»).
- Используйте инструмент сканирования («M») для сканирования блоков и обработки их в Исследовательской Станции для новых рецептов.
- Инструмент сканирования также может выполнять сканирование окружающей среды, например искать Неизвестные материалы для поиска новых руд.</Text></Paragraph></Paragraphs> </Page>
<Page> <Paragraphs><Paragraph><Text>- Обращайте пристальное внимание на разряд батареи вашего костюма, синий текст указывает на то, что сильный холод влияет на ваш костюм, а красный текст указывает на сильный нагрев.
- Наголовный фонарь потребляет энергию батареи костюма. Фонарь здорово помогает исследовать окружение, но не забывайте выключать его!
- Уголь - лучшее топливо на первых порах, но если с углём у вас туго, вы можете сжечь местную флору.
- Вам, вероятно, придётся копать очень глубоко, чтобы достать те руды, которые вам нужны.
- Вам доступно строительство на достаточно большой дистанции, пользуйтесь этим для размещения факелов в больших пещерах.</Text></Paragraph></Paragraphs> </Page><Page> <Paragraphs><Paragraph><Text>