Translate

AV.Basic_Mining_Upgrades_II.00.Title
Basic Mining Upgrades II

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
28
We shall have to bring FREEDOM to this planet!
We zullen VRIJHEID op deze planeet moeten brengen!
29
Basic Mining Upgrades I
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen I
30
Basic Mining Upgrades I
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen I
31
We need to improve the rate at which we can collect and smelt ore. This project will focus on improving the performance of ore extractors and smelters.
We moeten de snelheid verbeteren waarmee we erts kunnen verzamelen en smelten. Dit project zal zich richten op het verbeteren van de prestaties van ertsonttrekkers en smeltovens.
32
Basic Miner Upgrades II
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen II
33
Basic Mining Upgrades II
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen II
34
Following on from our previous research on mining upgrades we should be able to further improve our drill motor and forced induction upgrades.
Volgend op ons vorig onderzoek voor mijnbouwverbeteringen zouden we onze boormotor en geforceerde inductie-upgrades verder moeten kunnen verbeteren.
35
Black Box Data
Black Box-gegevens
36
Black Box Data
Black Box-gegevens
37
Your suit contains a black box that stored all sensor readings leading up to your crash on the planet. Researching this data could help you determine what exactly happened.
Uw pak bevat een 'black box' die alle sensorlezingen opgeslagen heeft die geleid hebben tot uw crash op de planeet. Door deze gegevens te onderzoeken kan het je helpen om te bepalen wat er precies gebeurd is.
38
Improved Ore Scanning
Verbeterde Ertsscanning
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-AvailableResearch
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen II
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/handbook-CompletedResearch
Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen II

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
AV.Basic_Mining_Upgrades_II.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-nl/handbook-AvailableResearch.xml, translation unit 33
String priority
Medium