1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-CompletedResearch
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

CO.Advanced_Miner_Upgrades.01.Paragraph
Further improvements to the ore extractor and smelter are now available. In addition we have finally perfected the Quarry system. Use the Geological Surveyor to identify a prime location then place the quarry to begin mining operations.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
4
Advanced Logistics
Продвинутая логистика
5
Advanced Logistics
Продвинутая логистика
6
We now have a new mass storage system and a sorting mechanism for moving ore between conveyor belts.
Теперь можно построить склад и механизм сортировки руды на конвейерах.
7
Advanced Miner Upgrades
Продвинутое бурение
8
Advanced Miner Upgrades
Продвинутое бурение
9
Further improvements to the ore extractor and smelter are now available. In addition we have finally perfected the Quarry system. Use the Geological Surveyor to identify a prime location then place the quarry to begin mining operations.
Доступны улучшения экстрактора руды и плавильни. В дополнение к этому разработана система «Карьер». Используйте геологическую разведку, чтобы найти подходящее место, а затем разместите Карьер и начните добычу.
10
Advanced Power Grid
Продвинутая энергетическая сеть
11
Advanced Power Grid
Продвинутая энергетическая сеть
12
We have made further improvements to our power infrastructure including a new Power Storage Block and Laser Energy Transmitter.
Улучшена энергетическая инфраструктура, включающая в себя Энергохранилище и Лазерный ЭнергоПередатчик.
13
We also have some provisional designs for a new type of Power Generator, however to complete this research we will also need to find a denser source of energy than the coal we have been relying on so far.
У нас есть предварительный проект для нового типа генератора энергии, однако для завершения этого исследования потребуется найти источник более энергонасыщенный, чем Уголь.
14
Advanced Research
Продвинутые исследования

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Smelter Печь Copy

Source information

Context
CO.Advanced_Miner_Upgrades.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-CompletedResearch.xml, translation unit 9
String priority
Medium