Translate

CR.01Welcome.44.Paragraph
'R' will rotate the grabbed area 90 degrees clockwise.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
41
Copy Paste Controls
Kopieren Einfügen Einstellungen
42
Press Ins to place the first corner of the rectangular part you want to copy.
Drücke Einfügen, um die erste Ecke des rechteckigen Teils zu platzieren, der kopiert werden soll.
43
Press Del to place the second corner of the rectangular part you want to copy. The area to be copied will now be highlighted.
Drücke Entfernen, um die zweite Ecke des rechteckigen Teils zu platzieren, welcher kopiert werden soll. Der zu kopierende Bereich wird nun hervorgehoben.
44
Once an area has been selected, you can press End to grab it. At this point, a preview of the copied area will be shown on top of your block selection.
Sobald ein Bereich ausgewählt wurde, kannst du Ende drücken, um ihn zu packen. An dieser Stelle wird eine Vorschau des kopierten Bereichs oben auf Ihrer Blockauswahl angezeigt.
45
With an area grabbed, there are three things you can do to alter the way the area is pasted: Rotate with R, move anchor point with Shift, flip with CTRL.
Wenn ein Bereich gepackt ist, gibt es drei Dinge die du tun kannst, um die Art und Weise, wie die Fläche eingefügt wird, zu ändern: Mit R drehen, Ankerpunkt mit Umschalt bewegen, mit STRG umdrehen.
46
'R' will rotate the grabbed area 90 degrees clockwise.
'R' dreht die ausgewählte Region um 90 Grad im Uhrzeigersinn.
47
pressing Shift once will allow you to alter the anchor point with the X, Y and Z keys. Pressing SHIFT + X, Y or Z will decrease anchor position
Wenn Sie einmal gedrückt werden, können Sie den Ankerpunkt mit den Tasten X, Y und Z ändern. Durch Drücken von SHIFT + X, Y oder Z verringert sich die Ankerposition
48
pressing CTRL once will allow you to flip the design with the X, Y and Z keys. Each button will flip the design along that axis.
Drücken Sie einmal STRG, um das Design mit den Tasten X, Y und Z zu kippen. Jede Taste wird das Design entlang dieser Achse umdrehen.
49
And finally, pressing Home will paste the area in the selected position.
Schließlich wird das Drücken von Pos1 den Bereich in die ausgewählte Position einfügen.
50
Storing Copy Paste Schematics
Kopieren Einfügen von Schaltplänen
51
It is also possible to store schematics for later use using the '<' key, and loading them using '?'. You can exchange the saved schematics with other people. But this feature is still in development so we can not give you guarantees that it will work.
Es ist auch möglich, Schaltpläne für die spätere Verwendung mit der Taste '<' zu speichern und mit '?' Zu laden. Sie können die gespeicherten Schaltpläne mit anderen Personen austauschen. Aber diese Funktion ist noch in der Entwicklung, so können wir dir nicht garantieren, dass es funktionieren wird.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
CR.01Welcome.44.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Creative.xml, translation unit 46
String priority
Medium