FortressCraft Evolved

handbook-Materials

German

translate

All strings (586 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
581	Lightweight Machine Housing	Leichtes Maschinengehäuse
582	A small metal box, used in lightweight objects and crafted from Tin plates.	Eine kleine Zinnkiste, welche in leichten Maschinen verbaut wird.
583	Lightweight Machine Plates	Leichte Maschinenplatte
584	A small metal plate, used in lightweight objects.	Eine Zinnplatte, die Ideal für Leichtbauten geeignet ist.
585	Lightweight PCB	Leichte Platine
586	A titanium based PCB created from titanium coils in a PCB Assembling Plant.	Eine Platine aus Titan. Werden aus Titanspulen zusammen geschweißt.
587	Liquified Resin	Verflüssigtes Harz
588	Hardened Resin can be converted and refined using a number of different machines to end up with this final material.	Gehärtetes Harz kann mithilfe verschiedener Maschinen raffiniert werden. Dafür muss man es allerdings in einen flüssigen Zustand bringen.
589	Hardened Resin Refining	Raffinierung
590	Use these machines, placed near an active or dead hive mind, to extract and refine this material.	Benutze diese Maschinen in der unmittelbaren Nähe von lebenden oder Toten Schwarmstöcken um das Harz zu raffinieren.
591	Lithium Bar	Lithiumbarren

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Titanium	Titan	Copy

Source information

Context
MA.Lightweight_PCB.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 586
String priority
Medium