1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. German
4. translate

Pronounced KY-tin, Chitin is a long-chain polymer containing carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen. It appears to be a fundamental component of many local lifeforms.

Ausgesprochenes KY-Zinn, Chitin ist ein langkettiges Polymer, das Kohlenstoff, Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff enthält. Es scheint ein grundlegender Bestandteil vieler lokaler Lebensformen zu sein.

Pristine Phosphorescent Gland

Unberührte phosphoreszierende Drüse

These glands from the local lifeforms appear to have properties making them suitable for power storage. This one is in good enough condition to be used. If we could find some way of trapping and killing the slimes on this planet, then we could farm many of these.

Diese Drüsen der lokalen Lebensformen scheinen Eigenschaften aufzuweisen, die sie für die Energiespeicherung geeignet machen. Dieser ist in einem guten Zustand, um verwendet zu werden. Wenn wir einen Weg finden könnten, die Schleime auf diesem Planeten einzufangen und zu töten, könnten wir viele davon bewirtschaften.

Pristine Stinger

Unberührter Stinger

This stinger is exceptionally sharp but relatively fragile. It may have useful applications in the field of ore extraction.

Dieser Stinger ist außergewöhnlich scharf, aber relativ zerbrechlich. Es kann nützliche Anwendungen auf dem Gebiet der Erzgewinnung haben.

This native species of flora emits a steady purple glow due to a chemical reaction just below the surface of the plant.

Diese einheimische Pflanzenart strahlt aufgrund einer chemischen Reaktion direkt unterhalb der Pflanzenoberfläche ein stetiges violettes Leuchten aus.

This plant can be burned for power.

Diese Pflanze kann für Strom verbrannt werden.

Pyrothermic Generator

Pyrothermischer Generator

The Pyrothermic Generator is the earliest method of generating power once you outgrow the capabilities of the Central Power Hub. It will look for an attached storage hopper containing combustible material and burn it to generate power. The unit itself is capable of storing up to 1000 power which it will distribute to any machine or Power Storage Block attached to it.

Der Pyrothermische Generator ist die früheste Methode, um Energie zu erzeugen, sobald Sie die Fähigkeiten des Zentralen Energie Verteilers nicht mehr ausreichen. Es wird nach einem angehängten Energieerzeuger gesucht, der brennbares Material enthält und es verbrennt, um Energie zu erzeugen. Das Gerät selbst kann bis zu 1000 Strom speichern, die es an jedes angeschlossene Gerät oder den Energiespeicher verteilt.

Pyrothermic Generators require a large amount of oxygen to operate, the lack of ventilation underground will quickly decrease the efficiency of the generator with depth. You should consider using Laser Power Transmitters to transfer power from the surface down to your deeper mining operations.

Pyrothermische Generatoren erfordern eine große Menge an Sauerstoff für den Betrieb, die fehlende Belüftung im Untergrund wird schnell die Effizienz des Generators mit der Tiefe verringern. Sie sollten in Erwägung ziehen, Laser-Power-Transmitter zu verwenden, um Energie von der Oberfläche auf Ihre tieferen Bergbauvorgänge zu übertragen.