FortressCraft Evolved

handbook-Materials

German

translate

All strings (1013 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1008	Stamper Plant	Stanze
1009	The stamper plant is a regular Conveyor fitted with a machine for stamping metal Bars into Plates.	Die Stanze ist eine reguläre Förderanlage, die Barren zu Platten presst.
1010	Usage	Verwendung
1011	Feed metal bars into the stamper from another Conveyor, Conveyor-based machine, or Conveyor Turntable. The stamper will convert the Bars into Plates which can be used in additional recipes.	Führen Sie Metallbarren von einem Förderband, einer Förderbandbasierten Maschine oder einem Förderband-Drehtisch in die Stanze ein. Die Stanze wandelt die Barren in Platten um, die in zusätzlichen Rezepten verwendet werden können.
1012	The stamper is essential for the automation of laboratory research.	Die Stanze ist essentiell für die Automatisierung der Laborforschung.
1013	Steel Cutter Head	Stahlbohrkopf
1014	Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.	Reduziert vergeudetes Erz durch Verbesserung der Effizienz von Erzabscheidern. Ermöglicht auch den Abbau von härteren Materialien. Bohrköpfe verschleißen im Laufe der Zeit.
1015	Specifications	Spezifikationen
1016	Efficiency: Maximum Hardness: Durability:	Effizienz: Maximale Härte: Haltbarkeit:
1017	20% 250 10000	20% 250 10000
1018	Storage Crate	Massenlager

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Stahlbohrkopf
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Stahlbohrkopf

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Cutter Head	Bohrkopf	Copy

Source information

Context
MA.Steel_Cutter_Head.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 1013
String priority
Medium