FortressCraft Evolved

handbook-Materials

German

translate

All strings (767 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
762	Reduces wasted ore by improving the efficiency of our ore extraction process. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.	Reduziert vergeudetes Erz durch Verbesserung der Effizienz unseres Erzgewinnungsprozesses. Ermöglicht auch den Abbau von härteren Materialien. Bohrköpfe verschleißen im Laufe der Zeit.
763	The Organic Cutter Head is made from the stinger of a local life form, it is far more efficient than the Steel Cutter Head but wears out more quickly.	Der organische Bohrkopf wird aus dem Stinger einer lokalen Lebensform hergestellt, er ist wesentlich effizienter als der Stahl-Bohrkopf, verschleißt jedoch schneller.
764	Specifications	Spezifikationen
765	Efficiency: Maximum Hardness: Durability:	Effizienz: Maximale Härte: Haltbarkeit:
766	50% 250 1500	50% 250 1500
767	Organic Lens	Organische Linse
768	Insert into a Laser Power Transmitter to improve its power transmission rate.	In einen Laser Energie Transmitter einlegen, um die Übertragungsrate zu verbessern.
769	Specifications	Spezifikationen
770	Power Transmission Rate:	Stromübertragungsrate:
771	200%	200%
772	Organic Power Storage Block	Organischer Energiespeicher

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Organische Linse
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Organische Fokuslinse
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Change compared to this translation: Organische LFokuslinse

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Organic_Lens.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Materials.xml, translation unit 767
String priority
Medium