1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. German
4. translate

The smelter should be automated as soon as possible with the addition of both input and output storage hoppers. The input hopper should be set to an I/O status of 'Remove only'. The input hopper must be big enough to contain the minimum ore requirement.

Die Schmelzanlage sollte so bald wie möglich mit dem Hinzufügen von Eingabe- und Ausgabe- Lagercontainern automatisiert werden. Der Eingangscontainer sollte auf einen E / A-Status auf "Nur entfernen" eingestellt sein. Der Zufuhrcontainer muss groß genug sein, um den Mindestbedarf an Erz zu enthalten.

Upgrades

Verbesserungen

The speed (and power requirements) of the smelter can be increase through a number of forced induction upgrades which can be researched. Once crafted these upgrades should be placed on top of the smelter.

Die Geschwindigkeit (und der Energiebedarf) der Schmelzer kann durch einen "Turboaufbau"(Erzwungene Induktion) erhöht werden, die erforscht werden können. Nach der Herstellung sollten diese Upgrades auf dem Schmelzofen platziert werden.

Additional Smelters

Zusätzliche Schmelzer

The smelter you start with is an advanced piece of kit which is difficult to replicate. It will take a significant amount of research and some advanced materials to do so successfully. A basic smelter is also available to help relieve the bottleneck however it is slow, inefficient and cannot be upgraded.

Die Schmelze, mit der Sie beginnen, ist ein fortschrittliches Teil des Kits, das schwer zu replizieren ist. Es wird eine beträchtliche Menge an Forschung und einige fortschrittliche Materialien benötigt, um dies erfolgreich zu tun. Eine Basisschmelze ist ebenfalls verfügbar, um den Flaschenhals zu entlasten, jedoch ist sie langsam, ineffizient und kann nicht aufgerüstet werden.

The newest machine to help out with your mining operation is the Ore Thief 3000! (patent pending). For a mere 9 Copper Bars, you too can avoid the drudgery and tedium of placing Ore into Storage Hoppers and instead allow us to do the hard work for you!

With a massive 100 units of internal storage, the Ore Thief 3000 can offload to any adjacent Storage Hopper at up to 3,300 per minute!

Simply build our brand-new Ore Thief 3000 (tm) in a 3x3 layout and supply with a mere 5 power per Ore, then just stand on it and let US do the hard work for you!

Die neueste Maschine, die Ihnen bei Ihrem Bergbau hilft, ist der Erzdieb 3000! (Patent angemeldet). Für nur 9 Kupferbarren können Sie auch die Plackerei und das langweilige Einbringen von Erz in Lagercontainern vermeiden und uns stattdessen erlauben, die harte Arbeit von ihnen erledigen zu lassen!

 Mit einem massiven internen Speicher von 100 Einheiten kann der Erzdieb 3000 bis zu 3.300 Blöcke/pro Minute auf einen angrenzenden Lagercontainer abladen!

 Baue einfach unseren brandneuen Erzdieb 3000 (tm) in einem 3x3 Layout und versorge ihn mit nur 5 Power pro Erz, dann steh einfach drauf und lass ihn die harte Arbeit für dich erledigen!

Specifications

Spezifikationen

Ore Collection Speed:
Internal Storage:
Power Usage:

Erz-Sammlungsgeschwindigkeit:
 Interne Speicher:
 Stromverbrauch:

Upto 3,300/minute!
100 units of Ore!
Only 5 power per Ore!

Bis zu 3.300 / Minute!
 100 Einheiten Erz!
 Nur 5 Power pro Erz!

Organic Coal Enricher

Organischer Kohleanreicherer