1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Spanish
4. translate

Extrusion Plant

Planta de extrusión

The extrusion plant is a regular conveyor fitted with a machine for extruding metal bars into wires.

La planta de extrusión es un transportador regular equipado con una máquina para extruir barras de metal en alambres.

Usage

Usos

Feed metal bars into the extrusion plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The extruder will convert the bars into wires which can be used in additional recipies.

Alimente barras de metal en la planta de extrusión desde otro transportador, máquina basada en transportador o plataforma giratoria de transportador. El extrusor convertirá las barras en cables que se pueden usar en recipientes adicionales.

The extrusion plant is essential for the automation of laboratory research.

La planta de extrusión es esencial para la automatización de la investigación de laboratorio.

The Fully-Automated Loot Collector Organisational Robots (or FALCOR for short!) Beacons can be used in one two different modes.

If the Beacon was placed on the floor, then it will collect items within 16 metres in all directions and hold it until a MK1 FALCOR is free to collect.

If the Beacon was placed on top of a Storage Hopper, then it will collect items from that Storage Hopper and hold it until a Logistics FALCOR is free to collect.

FALCOR bases do not require power, however, Beacons do.

Los robots de organización del recolector de botín totalmente automatizado (o FALCOR para abreviar) se pueden usar en uno o dos modos diferentes.

 Si la Baliza se colocó en el piso, entonces recogerá artículos a menos de 16 metros en todas las direcciones y lo sostendrá hasta que un FALCOR MK1 sea libre de recolectar.

 Si el Beacon se colocó encima de una Tolva de almacenamiento, entonces recogerá los artículos de esa Tolva de almacenamiento y la mantendrá hasta que un FALCOR de logística esté en libertad de recolectar.

 Las bases FALCOR no requieren energía, sin embargo, Balizas sí.

FALCORs

FALCORs

There are two types of Fully-Automated Loot Collector Organisational Robots (or FALCOR for short!)

The MK1 FALCORs will search in a 128m area for Beacons with collected items. If one is found, the FALCOR will fly over, retrieve item, and return it. Returned items are then placed into an attached Storage Hopper.

Logistics FALCORs work identically, but will only service Beacons placed on top of Storage Hoppers.

Coming soon! Advanced FALCORs that allow filtering of desired items! FALCOR bases do not require power, however, Beacons do.

Hay dos tipos de robots organizativos para recolectores de botín totalmente automatizados (¡o FALCOR para abreviar!)

 Los MK1 FALCOR buscarán balizas en un área de 128 m con elementos recolectados. Si se encuentra uno, el FALCOR volará, recuperará el artículo y lo devolverá. Los artículos devueltos se colocan en una tolva de almacenamiento adjunta.

 Los FALCOR de logística funcionan de manera idéntica, pero solo darán servicio a las balizas ubicadas encima de las tolvas de almacenamiento.

 ¡Próximamente! ¡FALCOR avanzado que permite filtrar los elementos deseados! Las bases FALCOR no requieren energía, sin embargo, Balizas sí.

Fast Minecart

Carro de minas rápido

Minecarts are for Bulk transfers of items at a medium rate.

Los carros de minas son para transferencias masivas de artículos a una tasa media.