Translate

MA.Storage_Hopper.10.Paragraph
All items in a hopper can be removed by pressing the 'Extract' key (default 'Q').

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1025
Conveyors
Kuljettimet
1026
The I/O status does not apply to conveyors, this allows you to use them to insert raw materials into a machine input hopper marked as 'Remove Only' and vice versa. Any conveyor directly facing the hopper will insert materials into that hopper. The hopper will output onto any other conveyor above, below or to the side of it unless the hopper is locked.
Siirtotila ei päde kuljettimiin. Tämä mahdollistaa niiden lisätä raaka-aineita 'Vain poisto' hypyttimiin ja toisinpäin. Hypyttimeen osoittava kuljetin lisää aina materiaalin siihen. Hypytin lisää esineen mihin tahansa, yllä, alla tai sivulla olevaan kuljettimeen paitsi jos hypytin on Lukittu.
1027
Manually Storing Items
Esineiden käsin lisääminen
1028
While the hopper is intended to be used for automation it is possible to manually store items within it by pressing the 'Store' key (default 'T'). The selected item or stack in the hotbar will be stored in the hopper if there is space. You can also store 10 items only by pressing Shift+T. To store an exact amount you can split the stack in your inventory (hold Shift and drag). Each press of T will insert the last matching stack in your inventory.
Vaikka hypytin on tarkoitettu automatisointiin on mahdollista käsin syöttää esineitä siihen painamalla 'laita' nappia (oletus 'T'). Valittu esine tai pino pikapalkissa varastoidaan hypyttimeen jos siinä on tilaa. Voit myös varastoida vain 10 esinettä pitämällä samalla shiftiä pohjassa. Varastoidaksesi tietyn määrän voit jakaa pinon tavaraluettelossasi (pidä shiftiä ja raahaa). Jokainen T painaminen asettaa viimeisen sopivan pinon tavaraluettelostasi.
1029
Manually Extracting Items
Esineiden käsin hakeminen
1030
All items in a hopper can be removed by pressing the 'Extract' key (default 'Q').
Kaikki hypyttimen esineet voi poistaa painamalla 'ota' nappia (oletus 'Q').
1031
Toggle Vacuum Mode
Imurin kytkeminen
1032
The vacuum mode can be toggled using a modified interact (default 'Shift+E'). When the vacuum mode is turned on the hopper will suck in any nearby objects so long as there is enough storage space remaining.
Imurin voi kytkeä muunnellulla vuorovaikutuksella (oletus shift+E). Kun imurin on päällä hypytin imee lähiesineet kunhan tilaa vain riittää.
1033
Sugalite Crystal
Sugiliittikide
1034
A sugalite crystal is a rare material used as base ingredient for upgrades. It can be found in caves between depth -375 to -2500+.
Sugiliittikide on harvinainen materiaali jota käytetään päivitysten pohja-aineena. Se löytyy luolista syvyyksien -275 ja -2500 välistä.
1035
Tricks and Tips.
Temppuja ja neuvoja.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Storage_Hopper.10.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1030
String priority
Medium