FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (884 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Pyrothermic_Generator.01.Paragraph

Source

The Pyrothermic Generator is the earliest method of generating power once you outgrow the capabilities of the Central Power Hub. It will look for an attached storage hopper containing combustible material and burn it to generate power. The unit itself is capable of storing up to 1000 power which it will distribute to any machine or Power Storage Block attached to it.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
879	This stinger is exceptionally sharp but relatively fragile. It may have useful applications in the field of ore extraction.	Tämä pistin on erityisen terävä mutta kohtalaisen hauras. Sillä voi olla käyttöä louhinnan saralla.
880	Purple GlowPod	Purppura hohtopalko
881	This native species of flora emits a steady purple glow due to a chemical reaction just below the surface of the plant.	Tämä paikallinen laji hohtaa tasaista purppuraa sen pinnan alla tapahtuvan kemikaalireaktion ansiosta.
882	This plant can be burned for power.	Tämä kasvi voidaan polttaa virrantuotannossa.
883	Pyrothermic Generator	Polttovoimala
884	The Pyrothermic Generator is the earliest method of generating power once you outgrow the capabilities of the Central Power Hub. It will look for an attached storage hopper containing combustible material and burn it to generate power. The unit itself is capable of storing up to 1000 power which it will distribute to any machine or Power Storage Block attached to it.	Polttovoimala on aikaisin tapa tehdä virtaa kun olemme kasvaneet päävirtakeskuksen kykyjen ulkopuolelle. Se etsii liitettyjä palavaa materiaalia sisältäviä varastohypyttimiä ja polttaa niitä tehdäkseen virtaa. Kone itse pystyy varaamaan 1000 energiaa jota se jakaa siihen kiinnitetylle koneille tai virtavarastolohkolle.
885	Pyrothermic Generators require a large amount of oxygen to operate, the lack of ventilation underground will quickly decrease the efficiency of the generator with depth. You should consider using Laser Power Transmitters to transfer power from the surface down to your deeper mining operations.	Polttovoimala vaatii suuren määrän happea toimiakseen joten tuuletuksen puute maan alla nopeasti alentaa tehokkuutta syvyyden mukaan. Laserenergiasiirtimien käyttöä energian siirtämiseksi pinnalta louhintatoimintaan tulisi harkita.
886	Specifications	Tekniset tiedot
887	Power (plentiful): Power (scarce): Power Capacity: Maximum Power Transfer Rate: Burn Time: Fuel:	Virta (runsas): Virta (kitsas): Virtakapasitetti: Maksimivirransiirtonopeus: Polttoaika: Polttoaine:
888	9.7 per second (coal) 3.9 per second (coal) 1000 32 per second 180 seconds Wood, Coal.	9.7 sekunnisa (hiili) 3.9 sekunnisa (hiili) 1000 32 sekunnissa 180 sekunttia Puu, hiili.
889	Rack Rail	Hyllyraide

Loading…

Glossary

Source	Translation
Storage Hopper	varastohypytin	Copy

Source information

Context
MA.Pyrothermic_Generator.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 884
String priority
Medium