Translate

MA.Research_Assembler.01.Paragraph
Automatically manufactures experimental research pods from metal plates and PCBs. This should then be connected directly to your Laboratory to provide automated research.
It's recommended to automate production of these via filters for efficient production, due to their time-consuming nature.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
909
Reinforced Rock
Vahvistettu kivi
910
A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Perusrakennusmateriaali jonka voi tehdä kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
911
Reinforced Wood
Vahvistettu puu
912
A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
913
Research Assembler
Tutkimuskokoaja
914
Automatically manufactures experimental research pods from metal plates and PCBs. This should then be connected directly to your Laboratory to provide automated research.
It's recommended to automate production of these via filters for efficient production, due to their time-consuming nature.
Automaattisesti tuottaa koekapseleita metallilaatoista ja piirilevyistä. Tämä pitäisi sitten yhdistää suoraan laboratorioon automatisoidun tutkimuksen tekemiseksi.
Näiden tuottamisen automatisoinnista suodattimin suositellaan niiden aikaavievän luonteen vuoksi.
915
Specifications
Tekniset tiedot
916
Manufacturing Time:
Power Required(Peak):
Power Capacity:
Maximum Recharge Rate:
Tuotantoaika:
Virtavaatimus(huippu):
Virtakapasiteetti:
Maksimilatausnopeus:
917
15 seconds
128 per second
100
100 per second
15 sekunttia
128 sekunnissa
100
100 sekunnissa
918
Research Station
Tutkimusasema
919
The research station provides the facilities needed to understand more about this planet; its minerals, fauna and flora. It allows you to process the information recorded by your scanning tool as well as research the new technologies to help you survive. Many of the more advanced research topics are beyond the capabilities of the research station and require assisance from a laboratory.
Tutkimusasema antaa puitteet tämän planeetan ymmärtämiseen, sen mineraaleista, kasveihin ja eläimiiin. Se mahdollistaa luotaustyökalun tallentamien tietojen käsittelyn kuin myös uusien teknologioiden kehittämisen. Monet kehittyneemmät tutkimusprojektit ovat tutkimusaseman kykyjen ulottumattomissa ja vaativat laboratorion apua.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Research_Assembler.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 914
String priority
Medium