Translate

MA.Hive_Brain_Matter.01.Paragraph
Most of the hive mind was destroyed in the energy blast. Some of the brain matter is intact enough to warrant investigation. Your laboratory will be able to Analyse this item, which should give us additional research options.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
482
Heat Conducting Pipe
Lämpöjohtava putki
483
Heat Conducting Pipes combine the fluid transmitting power of copper piping and the combined heat and pressure resistance of Crystal Fiber Mesh. Using this new type of pipe advancements have been made in Geothermal Thermoelectric Generation to the point that it is now a feasible solution to the growing power requirements of new machines.
Lämpöjohtavat putket yhdistävät kupariputkien nesteen kuljetusvoiman ja kristallikuituverkon lämmön ja paineen kestävyyden. Käyttämällä tätä uuden tyyppistä putkea olemme kehittäneet geotermistä voimalaa siihen pisteeseen että se on nyt käytännöllinen ratkaisu koneidemme kasvavaan virrankulutukseen.
484
High Energy Composite Fuel
Korkeaenerginen yhdistelmäpolttoaine
485
High Energy Composite Fuel can be manufactured in a Refinery Reactor Vat from Biomass. It is used to power jet turbines and in the manufacture of missile defenses. Fuel canisters used in a jet turbine can be recycled when empty.
Korkeaenergistä yhdistelmäpolttoainetta voidaan tehdä jalostamoreaktorisammiossa biomassasta. Sitä voidaan käyttää suihkuturbiinien käyttämiseen ja ohjuspuolustuksien rakentamiseen. Polttoainekanisterit jotka käytetään suihkuturbiinissa voidaan kierrättää tyhjinä.
486
Hive Brain Matter
Pesäaivoaine
487
Most of the hive mind was destroyed in the energy blast. Some of the brain matter is intact enough to warrant investigation. Your laboratory will be able to Analyse this item, which should give us additional research options.
Suurin osa pesämielestä tuhoutui räjähdyksessä. Osa aivoaineesta on tarpeesi turmeltumaton tutkimisen edellyttämiseksi. Laboratoriosi voi analysoida tämän esineen minkä pitäisi antaa lisäkehitysmahdollisuuksia.
488
Hydrojet Cutter
Vesisuihkuleikkuri
489
Place this module on top of your manufacturing plant to allow the manufacture of suit upgrades.
Aseta valmistusaseman päälle mahdollistaaksesi pukupäivitykset.
490
Improved Cargo Lift
Paranneltu rahtihissi
491
The second available Cargo Lift is much faster and much larger than the Basic one. This is ideal for en-masse delivery of deeper materials such as Nickel, Crystal and Biomass.
Toinen saatavilla oleva rahtihissi on paljon nopeampi ja suurempi kuin perushissi. Tämä on ihanteellista syvempien materiaalien kuten nikkeli, kristalli ja biomassa massakuljetukseen.
492
Specifications
Tekniset tiedot

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Hive_Brain_Matter.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 487
String priority
Medium