Translate

MA.LargeMinecart.01.Paragraph
Minecarts are for Bulk transfers of items at a medium rate.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
540
450 per second (HECF)
182 per second (HECF)
3000
320 per second
480 seconds
High Energy Composite Fuel
450 Э/с (ВЭКТ)
182 Э/с (ВЭКТ)
3000 Э
320 Э/с
480 секунд
ВЭКТ
541
Laboratory Component
Компонент Лаборатории
542
The Laboratory is required for researching advanced projects which improve your technology level by unlocking new projects and recipies. A total of 27 laboratory components are required (manufactured in 3 stacks of 9 components each) and must be built in a 3 by 3 by 3 configuration.
В Лаборатории исследуются сложные проекты, которые помогают поднять существующий уровень технологии, разблокируя новые проекты и рецепты. Для строительства нужно 27 Компонентов Лаборатории, размещаемых по схеме 3х3х3.
543
For more information on using the laboratory please refer the following guide:
За подробностями по использованию Лаборатории обратитесь к справке:
544
Large Minecart
Большая Вагонетка
545
Minecarts are for Bulk transfers of items at a medium rate.
Вагонетки - способ массовой транспортировки предметов со средней скоростью.
546
Specifications
Характеристики
547
Max Speed:
Max Storage:
Acceleration:
Скорость:
Вместимость:
Ускорение:
548
1m/s
50
0.5m/s/s
1 м/с
50
0,5 м/с²
549
Minecart usage is straightforwards, and simply expands on the Hopper -> Conveyor paradigm that has been used until now. Minecarts are loaded onto your minecart network via a Minecart Depot.
Применение Вагонеток очевидно – это расширение привычной схемы транспортировки грузов «Бункер <-> Конвейер». Вагонетки запускаются в транспортную вагонеточную сеть через Депо Вагонеток.
550
Minecart Resource Handling
Перемещение Ресурсов с помощью Вагонеток
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Вагонетки - способ массовой транспортировки предметов со средней скоростью.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Вагонетки нужны для массового перемещения предметов со средней скоростью.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Вагонетки - способ массовой транспортировки предметов со средней скоростью.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Вагонетки - способ массовой транспортировки предметов со средней скоростью.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Minecart Вагонетка Copy

Source information

Context
MA.LargeMinecart.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 545
String priority
Medium