Translate

MA.Crystal_Cutter_Head.01.Paragraph
Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
303
Crystal Clock
Кристаллические Тактовые Генераторы
304
Crystal Clocks are a common crafting ingredient used in advanced machinery. The inclusion of Crystal Clocks in machinery allows for more precise timing than what would normally be possible. Crystal Clocks are made using 5 Crystal Deposit in a Crystal Clock Maker. Normal Crystal Clocks like most chips can be overclocked to produce more efficient Clocks for more advanced machinery.
Кристаллический Тактовый Генератор (КТГ) - распространенный компонент, используемый в передовом оборудование. Включение КТГ позволяет синхронизироваться механизмам более точно. КТГ производятся с использованием 5 Кристаллических Отложений на Заводе Кристаллических Тактовых Генераторов. КТГ могут быть разогнаны, для получения более эффективных генераторов для продвинутого оборудования.
305
Crystal Coal Infuser
Насытитель Угля
306
The Crystal Coal Infuser uses a small amount of power to increase the power generated by Enriched Coal in a Pyrothermic Generator. The Crystal Coal Infuser uses 0.1 pps over the span of 15 seconds to process Enriched Coal into Infused Coal.
Насытитель Угля использует небольшое количество энергии, чтобы увеличить выход энергии при сжигании Угля. Насытителю требуется 0,1 Э/с при длительности 15 секунд в процессе превращения Обогащенного Угля в Насыщенный Уголь.
307
Crystal Cutter Head
Кристаллическая Фреза
308
Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.
Сокращает потери руды за счет повышения эффективности Экстрактора Руды. Также позволяет добывать более твердые материалы. Во время работы Фрезы изнашиваются.
309
The Crystal Cutter Head is more efficient than the Steel Cutter Head but wears out more quickly.
Кристаллическая Фреза эффективнее Стальной, но быстрее изнашивается.
310
Specifications
Характеристики
311
Efficiency:
Maximum Hardness:
Durability:
Эффективность:
Макс. твердость:
Прочность:
312
30%
250
5000
30%
250
5000
313
Crystal Deposit Ping
Пробник Кристаллов
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Сокращает потери руды за счет повышения эффективности Экстрактора Руды. Также позволяет добывать более твердые материалы. Во время работы Фрезы изнашиваются.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Сокращает потери руды за счет повышения эффективности Экстрактора Руды. Также позволяет добывать более твердые материалы. Во время работы Фрезы изнашиваются.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Crystal_Cutter_Head.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 308
String priority
Medium