1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Russian
4. translate

Conveyor Belts will automatically take resources from any Storage Hopper adjacent if they are facing any direction away from the hopper and move it along its forward direction placing it onto any conveyor or storage hopper in front of it, provided there is space available. You can change the direction of the conveyor line by rotating a conveyor or by placing it on a wall to move resources vertically. Storage Hoppers are only needed to interact with adjacent machines at the end of the line.

Конвейеры автоматически захватывают ресурсы из любого Бункера, если они обращены в любом направлении от бункера. Ресурс перемещается по ленте конвейера до другого конвейера или Бункера (при условии наличия свободного места в Бункере). Вы можете изменить направление конвейерной линии, поворачивая конвейер. Его можно размещать на стене для вертикального перемещения ресурсов. Бункеры нужны конвейеру для взаимодействия с оборудованием, так как конвейер подаёт предметы к оборудованию только через Бункеры.

Limitations

Ограничения

Conveyors are cheap and do not required external power, however they do have a number of disadvantages. They are vulnerable to extreme cold/toxic enviroments and the open design makes them particularly susceptible to attack. Alternative methods of transportation should be researched.

Конвейеры дешевы и не требуют энергии, однако у них есть ряд недостатков. Они не работают в экстремальных условиях (холод\токсичность), они открытого типа и ресурсы транспортируемые по ним уязвимы. Необходимо изучить альтернативные методы транспортировки.

The basic conveyor belt is cheaper than the regular belt but MUCH slower. Use for early automation or where high throughput is not required.

Базовый конвейер дешевле обычного, но он ЗНАЧИТЕЛЬНО медленнее. Используется на начальном этапе развития, либо там где не нужна высокая пропускная способность.

Filtering

Фильтрация

Specifications

Характеристики

Maximum Transport Rate (fast):
Maximum Transport Rate (slow):
Power Required:
Maximum Range:

Макс. скорость («быстро»):
Макс. скорость («медленно»):
Энергия:
Расстояние:

18 items per minute
9 items per minute
None
1m

18 шт/мин
9 шт/мин
Нет
1м

Basic Drill Motor

Базовый Буровой Привод

Improves the speed at which an ore extractor mines ore per minute at the cost of increased power usage.

Повышает скорость добычи Экстрактором Руды, за счет увеличения потребления энергии.