1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Russian
4. translate

Massive Faceted Eye

Огромный Фасетчатый Глаз

The eyes from the local flying lifeforms make excellent optical component. This one has come from the largest specimen encountered and is in good enough condition to be used.

Из глаз местных летающих форм жизни получается отличная оптика. Этот глаз – крупнейший образец из встречающихся типов глаз, и он в достаточно хорошем состоянии, чтобы его использовать.

Matter Mover

Переносчик Материи

Matter Movers are a high-speed, high-energy method of moving resources around your mining operation. They are simple in usage; supply with power as you would any other machine, and place them adjacent to the source Storage Hopper and facing towards the destination Storage Hopper. The cost to mattermit does not depend on distance. Line of sight to the destination hopper is required.

Переносчик Материи – высокоскоростное, но энергозатратное устройство для перемещения предметов. Оно просто в использовании: подведите энергию, подсоедините их к Бункеру, и направьте в сторону ответного Бункера, в который нужно переместить ресурсы. Потребление энергии не зависит от расстояния. Ответный Бункер должен располагаться в прямой видимости.

Specifications

Характеристики

300 items per minute
64 per item
256 /s (per face)
512
64m

300 шт./минуту
64 Э/шт.
256 Э/с (на сторону)
512 Э
64 м

Crystal Mesh Weaver

Сетеплёт

The Crystal Mesh Weaver Processes crystal deposit at the molecular level to create Crystal Mesh. This machine uses 50 power of the span of 8 seconds to molecularly recombine 32 crystal deposit into Crystal Mesh.

Сетеплёт обрабатывает Кристаллические Отложения на молекулярному уровне для создания Кристаллической Сетки. Этому оборудованию необходимо 50 единиц энергии в течение 8 секунд, чтобы провести рекомбинацию 32 Кристаллических Отложений в Кристаллические Сетки.

Minecart Depot

Депо Вагонеток

Minecart Depots are the method used to place Minecarts onto your minecart network. Simply place a Storage Hopper adjacent to the Depot, and ensure the Depot is touching any piece of track. Each Depot is limited to a single Minecart placement per 30 seconds, to give time for the internals to cool down.

Депо Вагонеток - предназначена для размещения вагонеток в транспортной сети. Размещаем Депо рядом с сетью (должно касаться одной стороной сети), а рядом с Депо размещаем Бункер, в него помещаются вагонетки. Депо будет с переодичностью 30 сек размещать вагонетки в сети, чтобы успели остыть внутренние компоненты Депо.