Translate

MA.Refinery_Controller.00.Title
Refinery Controller

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
895
Required power:
能量需求:
896
100pps
100 pps
897
Refer to Cargo Lift Controller for more information.
有关详细信息,请参阅货梯控制器部分。
898
Red Canvas
红色帆布
899
Full red beautification block.
完全红色的装饰用方块。
900
Refinery Controller
精炼控制器
901
The refinery allows you to recombine carbohydrates found on the alien planet into useful materials. To operate, it requires two parts: The Refinery Controller and a Refinery Reactor Vat.
精炼厂允许您将外星球上发现的碳水化合物重新组合成有用的材料。 它需要两部分:精炼厂控制器和精炼厂反应釜。
902
The Refinery Controller is the machine that maintains the precise chemical balances required to create the desired products. In order to function, the raw product needs to be supplied to the controller, as well as enough power to function. Storage hoppers connected to the controller can receive the output product.

Connecting a controller to a vat is as simple as placing the controller anywhere directly against the vat. If connected, the popup window will display this, and the controller will orient itself towards the vat and extend pipes to connect to it.

A refinery can process only one product at a time: You can cycle through the different recipes by pressing ‘e’ while having the controller selected. It can only start producing a new result until the internal storage can accommodate it; if a different product is still in there, production cannot continue.

You can retrieve products from the controller by pressing ‘q’, or by connecting a storage hopper.
精炼控制器是保持创建所需产品所需的精确化学平衡的机器。 为了发挥作用,需要向控制器提供原始产品以及足够的功率。 连接到控制器的存储料斗可以接收输出产品。

将控制器连接到反应釜。 如果已连接,弹出窗口将显示,控制器将朝向反应釜,并延伸管道以连接到它。

精炼厂一次只能处理一种产品:您可以在选择控制器的同时按“e”循环浏览不同的配方。 只有在内部存储可以容纳它之前,才能开始产生新的产品; 如果仍有不同的产品在那里,生产就无法继续。

您可以通过按“q”,或连接储物斗来从控制器获取产品。
903
Specifications
产品规格
904
Manufacturing Time:
Power Required:
Power Capacity:
Maximum Recharge Rate:
制造时间:
  需要能量 :
  能量容量:
  最大充电率:
905
10 seconds (per vat)
100 per second (per vat)
3000 (per vat)
100 per second (per vat)
10 s/桶
100 /s/桶
3000 /桶
100 /s/桶
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
精炼控制器
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
精炼控制器

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Refinery_Controller.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/handbook-Materials.xml, translation unit 900
String priority
Medium