1. FortressCraft Evolved
  2. handbook-Survival
  3. German
  4. translate

 

Translate

SU.03Controls.15.Header
Inventory & Hotbar

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
83
W: Move Forwards
S: Move Backwards
A: Strafe Left
D: Strafe Right
W: Vorwärts bewegen
S: Rückwärts bewegen
A: Nach links neigen
D: Nach rechts neigen
84
Space: Jump
Mouse: Look Around
U: Ride Minecart
Z: Zoom
Leertaste: Springen
Maus: Umsehen
U: Lore benutzen
Z: Zoom
85
Weapons & Tools
Waffen & Werkzeuge
86
X: Switch to Build Gun
V: Switch to Ray Gun
B: Switch to Steadycam
X: Wechsel zum Konstruktor
V: Wechsel zur Strahlenwaffe
B: Wechsel zur Kamera
87
N: Switch to Paint Gun
M: Switch to Scanning Tool
Shift + Mouse Wheel: Cycle Tools
N: Wechsel zur Farbpistole
M: Wechsel zum Scanner
Shift+Mausrad: Werkzeuge durchschalten
88
Inventory & Hotbar
Inventar & Schnellauswahl
89
I: Open Inventory
F1-F7: Select Hotbar Tab
1-9 & 0: Select Hotbar Slot
Q : Drop Highlighted item
I: Inventar öffnen
F1-F7: Schnellauswahl-Reiter
1-9 & 0: Slot auswählen
Q : Objekt wegwerfen
90
Shift + Drag: Split Stack
Control + Wheel: Cycle Tabs
Mouse Wheel: Cycle Slots
--
Shift+Ziehen: Stapel aufteilen
Strg+Mausrad: Reiter wählen
Mausrad: Slot wählen
91
Suit Functions
Anzug-Funktionen
92
C: Open Self Crafting
L: Toggle Head Lamp
J: Toggle Jetpack (needs crafting)
F: Fire Grappling Hook
C: Herstellungsmenü öffnen
L: Stirnlampe
J: Jetpack (falls produziert)
F: Greifhaken abfeuern
93
G: Toss Glowstick
K: Toggle Holobase View
U: Toggle Holobase Mode
Space: Release Grappling Hook
G: Leuchtstab werfen
K: Holobase-Ansicht öffnen
U: Holobase-Modus ändern
Leertaste: Greifhaken lösen

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.03Controls.15.Header
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Survival.xml, translation unit 88
String priority
Medium