FortressCraft Evolved

handbook-Survival

German

translate

All strings (87 / 158)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
82	Movement & View	Bewegung & Ansicht
83	W: Move Forwards S: Move Backwards A: Strafe Left D: Strafe Right	W: Vorwärts bewegen S: Rückwärts bewegen A: Nach links neigen D: Nach rechts neigen
84	Space: Jump Mouse: Look Around U: Ride Minecart Z: Zoom	Leertaste: Springen Maus: Umsehen U: Lore benutzen Z: Zoom
85	Weapons & Tools	Waffen & Werkzeuge
86	X: Switch to Build Gun V: Switch to Ray Gun B: Switch to Steadycam	X: Wechsel zum Konstruktor V: Wechsel zur Strahlenwaffe B: Wechsel zur Kamera
87	N: Switch to Paint Gun M: Switch to Scanning Tool Shift + Mouse Wheel: Cycle Tools	N: Wechsel zur Farbpistole M: Wechsel zum Scanner Shift+Mausrad: Werkzeuge durchschalten
88	Inventory & Hotbar	Inventar & Schnellauswahl
89	I: Open Inventory F1-F7: Select Hotbar Tab 1-9 & 0: Select Hotbar Slot Q : Drop Highlighted item	I: Inventar öffnen F1-F7: Schnellauswahl-Reiter 1-9 & 0: Slot auswählen Q : Objekt wegwerfen
90	Shift + Drag: Split Stack Control + Wheel: Cycle Tabs Mouse Wheel: Cycle Slots --	Shift+Ziehen: Stapel aufteilen Strg+Mausrad: Reiter wählen Mausrad: Slot wählen
91	Suit Functions	Anzug-Funktionen
92	C: Open Self Crafting L: Toggle Head Lamp J: Toggle Jetpack (needs crafting) F: Fire Grappling Hook	C: Herstellungsmenü öffnen L: Stirnlampe J: Jetpack (falls produziert) F: Greifhaken abfeuern

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Paint Gun	Pinsel	Copy

Source information

Context
SU.03Controls.14.Right
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/handbook-Survival.xml, translation unit 87
String priority
Medium