Translate

SU.09CommunityLinks.00.Title
Community Links

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
149
Regardless of whatever the final destination of these stolen resources may be, we want to put a stop to it! The alien structures appear to be susceptible to energy weapons. We should research their vulnerabilities further which should allow us to construct automated base defenses to take them out. Longer term we should look towards researching improved methods of resource distribution which are less vulnerable to attack. As a stop-gap we can kill them using our ray gun (V), but they'll certainly be back quickly.
Riippumatta siitä mihin nämä varastetut resurssit menevät haluamme lopettaa sen. Muukalaisten rakenne näyttää olevan heikko energia-aseille. Meidän tulisi tutkia niiden heikkouksia lisää minkä pitäisi mahdollistaa automatisoidun puolustuksen rakentamisen niitä vastaan. Pitkällä tähtäimellä meidän tulisi tutkia resurssikuljetusmenetelmiä jotka eivät ole yhtä avoimia hyökkäyksille. Nyt voimme tappaa ne sädepyssyllä (V) mutta ne luultavasti tulevat takaisin nopeasti.
150
Video Tutorials!
Video-oppaat!
151
Video Tutorials
Video-oppaat
152
Want more tutorials? Let me know on twitter @fortress_craft or the Steam forums! - Dj
Haluatko lisää oppaita? Kerro meille twitterissä @fortress_craft tai Steam forumeilla! - Dj
153
Community Links!
Yhteisölinkkejä!
154
Community Links
Yhteisölinkkejä
155
Remember you can always talk to me on twitter @fortress_craft or the Steam forums! - Dj
Muista että voit aina puhua minulle twitterissä @fortress_craft tai Steam foorumeilla! - Dj
156
Particulate Filtration
Hiukkassuodatus
157
Particulate Filtration
Hiukkassuodatus
158
By studying the suits particle filtration system, we are now able to filter different elements out of the air. Building these systems in the various caverns should allow us to extract, concentrate, and bottle different elements found in air. Due to the average size of these caverns and the density of the particles in the air, there should not be any noticeable long term effects from this process. These systems may lower the hostility of the environment for native flora and fauna, this effect should be negligible since there are no known predominantly hostile flora or fauna. The Cold Caverns will net us Freezon, the Toxic Caverns Chlorine, and the Magma Caverns, Sulphur.
Tutkimalla puvun suodatinjärjestelmiä pystymme nyt suodattamaan erilaisia aineita ilmasta. Rakentamalla näitä järjestemiä erilaisiin luoliin pitäisi olla mahdollistaa ottaa, tiivistää ja pullottaa erilaisia ilmasta löytyviä aineita. Luolien keskiimääräisen koon ja hiukkasten tiheyden takia tällä ei pitäisi olla huomattavia pitkän aikavälin vaikutuksia ilmanlaatuun. Nämä järjestelmät voivat vähentää paikallisen eliöstön vihamielisyyttä. Tämän vaikutuksen pitäisi olla pieni koska ei ole tunnettuja pääosin vihamielisiä eliöitä. Kylmäluolasta saa freezonia, myrkkyluolista klooria ja magmaluolista rikkiä.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.09CommunityLinks.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Survival.xml, translation unit 154
String priority
Medium