Translate

SU.03Controls.12.Header
Weapons & Tools

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
80
Customising Controls
Настройка управления
81
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.
Большинство элементов управления можно настроить из игрового лаунчера. Игровые подсказки не отражают эти изменения.
82
Movement & View
Движение и Вид
83
W: Move Forwards
S: Move Backwards
A: Strafe Left
D: Strafe Right
W: двигаться вперед
S: двигаться назад
A: Смещение влево
D: Смещение вправо
84
Space: Jump
Mouse: Look Around
U: Ride Minecart
Z: Zoom
Пробел: Прыжок
Мышь: Посмотреть вокруг
U: Сесть в вагонетку
Z: Масштаб
85
Weapons & Tools
Инструменты и Оружие
86
X: Switch to Build Gun
V: Switch to Ray Gun
B: Switch to Steadycam
X: Переключиться на Строительную Пушку
V: Переключиться на Лучевое ружьё
B: Стабилизированная камера
87
N: Switch to Paint Gun
M: Switch to Scanning Tool
Shift + Mouse Wheel: Cycle Tools
N: Краскопульт
M: Переключиться на Сканер
Shift + Mouse Wheel: Переключение инструментов
88
Inventory & Hotbar
Инвентарь и Панели быстрого доступа
89
I: Open Inventory
F1-F7: Select Hotbar Tab
1-9 & 0: Select Hotbar Slot
Q : Drop Highlighted item
I: Открыть инвентарь
F1-F7: Выбрать вкладку быстрого доступа
1-10: Выбрать ячейку быстрого доступа
Q : Выбросить подсвеченный предмет
90
Shift + Drag: Split Stack
Control + Wheel: Cycle Tabs
Mouse Wheel: Cycle Slots
--
Shift + Drag: Разделить стопку предметов
Control + Wheel: Переключаться между вкладками быстрой панели
Mouse Wheel: Переключаться между слотами быстрой панели
--

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.03Controls.12.Header
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Survival.xml, translation unit 85
String priority
Medium