Translate

SU.03Controls.09.Header
Movement & View

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
77
W, A, S & D: Movement
Space: Jump
H: This Help Guide
Escape: Main Menu

X: Switch to Build Gun
LMB: Build Block
RMB: Remove Block

M: Switch to Scanning Tool
LMB: Material Ping
RMB: Scan Block
W,A,S,D: Передвижение
Space: Прыжок
H: Это руководство
Esc: Главное меню

X: Строительная Пушка
ЛКМ: Построить Блок
ПКМ: Удалить Блок
СКМ: Образец

M: Сканер
ЛКМ: Поиск Материалов
ПКМ: Сканирование
78
I: Open Inventory
C: Open Self Crafting
F: Fire Grappling Hook
G: Toss Glowstick

E: Interact With Machine
Q: Extract From Machine
R: Rotate Machine

V: Switch to Ray Gun
LMB: Fire
RMB: Charged Shot
I: Инвентарь
C: Производство вручную
F: Крюк
G: Световая палочка

E: Меню взаимодействия
Q: Сбор с оборудования
R: Вращать оборудование

V: Лучевое ружьё
ЛКМ: Выстрел
ПКМ: СуперВыстрел
79
(LMB = Left Mouse Button, RMB = Right Mouse Button)
(ЛКМ = левая кнопка мыши, ПКМ = правая кнопка мыши)
80
Customising Controls
Настройка управления
81
Most controls can be customised from the game launcher. In-game hints will not reflect these changes.
Большинство элементов управления можно настроить из игрового лаунчера. Игровые подсказки не отражают эти изменения.
82
Movement & View
Движение и Вид
83
W: Move Forwards
S: Move Backwards
A: Strafe Left
D: Strafe Right
W: двигаться вперед
S: двигаться назад
A: Смещение влево
D: Смещение вправо
84
Space: Jump
Mouse: Look Around
U: Ride Minecart
Z: Zoom
Пробел: Прыжок
Мышь: Посмотреть вокруг
U: Сесть в вагонетку
Z: Масштаб
85
Weapons & Tools
Инструменты и Оружие
86
X: Switch to Build Gun
V: Switch to Ray Gun
B: Switch to Steadycam
X: Переключиться на Строительную Пушку
V: Переключиться на Лучевое ружьё
B: Стабилизированная камера
87
N: Switch to Paint Gun
M: Switch to Scanning Tool
Shift + Mouse Wheel: Cycle Tools
N: Краскопульт
M: Переключиться на Сканер
Shift + Mouse Wheel: Переключение инструментов

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SU.03Controls.09.Header
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Survival.xml, translation unit 82
String priority
Medium