FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Source string comment

Not optimal

Context: Imbued Machine Block_DESC

Source

Crafting component of tier 4 machinery. Can also be used for construction

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1511	Workfloor Excavator MK3	Arbeitsbodenbagger MK3
1512	A blazingly-fast catherine wheel of excavation - 4x faster than the MK2s! Will cut through ores.	Ein Blitzschnelles Rad des Aushebens - 4x schneller als die MK2 Version! Entfernt Erz.
1513	Slime Attractor	Schleimanzieher
1514	Attracts slimes.	Zeiht Slimes an.
1515	Imbued Machine Block	Durchttränkter Maschinenblock
1516	Crafting component of tier 4 machinery. Can also be used for construction	Produktionskomponente, die für Maschinen der Tier 4 benötigt wird. Kann auch zum Bauen verwendet werden
1517	CryoMine	Cryo Mine
1518	Explodes with noxious gas when touched by CryoPlasm.	Explodiert in schädliches Gas wenn sie von Cryoplasma berührt wird.
1519	Bomber FALCOR	FALCOR Bomber
1520	Drops crafted bombs, long range, onto dense creep.	Wirft auf grosse Distanz Bomben auf dichtes Cryoplasma ab.
1521	Freezon Injector	Freezoneinspritzanlage

Loading…

Source	Translation
craft	Herstellen	Copy
Tier	Stufe	Copy

Context
Imbued Machine Block_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Comments
Not optimal
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1516
String priority
Medium