FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (2530 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2527	Critical Research : Hydrocarbons.	Kritische Forschung: Kohlenwasserstoffe.
2528	Build Refinery.	Baue eine Raffinerie.
2529	Build a Jet Turbine.	Baue eine Jetturbine.
2530	Build Orbital Energy Transmitter!	Baue einen Orbitalenenergietransmitter!
2531	Overminds left to destroy!	Overmind zu zerstören!
2532	Charge Orbital Energy Transmitter!	Lade den Orbitalenenergietransmitter auf!
2533	Game Complete! Purchase Expansion Pack!	Spiel beendet! Kaufe das Erweiterungspacket!
2534	Locate : Chromium.	Finde: Chrom.
2535	Locate : Molybdenum.	Finde : Molybdän.
2536	Terraform the Cold Cavern.	Terraforme die Kaltenhöhlen.
2537	Reminder	Erinnerung

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Lade den Orbitalenenergietransmitter auf!
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Lade Orbitalenergietransmitter!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Energy Transmitter	Energieübertrager	Copy
Orbital Energy Transmitter	Orbitalenergietransmitter	Copy

Source information

Context
MISSION_Charge Orbital Energy Transmitter
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2532
String priority
Medium