FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (2969 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2966	Locate Titanium Ore.	Lokalisieren Sie Titanerz.
2967	Locate Nickel Ore.	Lokalisieren Sie Nickelerz.
2968	Construct Cargo Lifts for T2 lifting.	Konstruiere Frachtlifts für das Heben von T2.
2969	Build Orbital Energy Transmitter!	Orbitalenergietransmitter bauen!
2970	Overminds left to destroy!	Overminds zu zerstören!
2971	Charge Orbital Energy Transmitter!	Lade Orbitalenergietransmitter!
2972	Blast Furnace	Hochofen
2973	Desired PPS	Gewünschtes EPS
2974	Desired PPS: {0}	Bedarf EPS: {0}
2975	No Attached Storage Hopper or Mass Storage found	Keine Verbindung zum Lagercontainer oder Massenspeicher gefunden
2976	Attached to	Verbunden mit

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Lade Orbitalenergietransmitter!
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Lade den Orbitalenenergietransmitter auf!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Energy Transmitter	Energieübertrager	Copy
Orbital Energy Transmitter	Orbitalenergietransmitter	Copy

Source information

Context
Charge_OET
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2971
String priority
Medium