Translate

Hydrojet Cutter_CRAFT_DESC
Upgrade module for the Manufacturing Plant, allows the manufacture of suit upgrades. Must be placed on top of the Manufacturing Plant.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1830
Excellent for clearing out dead hiveminds for useful material.
Hervorragend um tote Schwarmintelligenzen in nutzvolle Materialien zu verwandeln.
1831
Uses large amounts of energy to access the soft core of a Hardened Resin block, once it's been Ablated. Attach to a storage hopper.
Nutzt große Mengen Energie um den weichen Kern von einem gehärteten Harzblock zu verflüssigen, nachdem er seiner Hülle entledigt wurde. An Container anbauen.
1832
Excellent for clearing out dead hiveminds for useful material.
Hervorragend um tote Hirnmasse in nutzvolle Materialien zu verwandeln.
1833
Converts Liquid Resin into the extremely useful Refined Liquid Resin.
Raffiniert verflüssigtes Harz zu sehr nützlichem raffinierten Flüssigharz.
1834
Used in a number of high-end organic recipes.
Benutzt in einigen hochstufigen organischen Rezepten.
1835
Upgrade module for the Manufacturing Plant, allows the manufacture of suit upgrades. Must be placed on top of the Manufacturing Plant.
Verbesserungsmodul für die Konstruktionsanlage, welches erlaubt Anzugsverbesserungen herzustellen. Muss AUF der Konstruktionsanlage platziert werden.
1836
Ths MUST be placed on top of your Manufacturing Plant.
MUSS auf der Konstruktionsanlage platziert werden.
1837
Increases the efficiency of your suit's solar panels. Only one required and must be carried in inventory.
Verbessert die Effektivität der Anzugssolarpaneelen. Muss nur einmal im Inventar vorhanden sein.
1838
Suit Item! You only need 1!
Anzugsbestandteil! Nur 1x benötigt!
1839
Increases suit heating power protecting you from extreme cold. Only one required and must be carried in your inventory.
Verbessert die Heizleistung des Anzugs um dich vor extremer Kälte zu schützen. Muss nur einmal im Inventar vorhanden sein.
1840
Suit Item! You only need 1.
Anzugsbestandteil! Nur 1x benötigt.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Hydrojet Cutter_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1835
String priority
Medium