1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. German
4. translate

Automatically extracts ore from the vein it is attached to. Internal storage capacity can be extended with a Storage Hopper. Requires power. Can be upgraded.

Entzieht automatisch Erz aus einer angrenzenden Erzader. Interne Lagerkapazität kann mit Containern erweitert werden. Braucht Energie, kann verbessert werden.

Connect to Hoppers for automatic storage

Mit Containern verbinden für automatisierte Lagerverwaltung.

Entry level storage solution. Stores up to 10 resources but transfers very slowly.

Anfangs Lagerlösung. Lagert bis zu 10 Ressourcen, gibt diese aber nur langsam wieder ab.

Disperses resources very slowly.

Verteilt Ressourcen sehr langsam.

Entry level storage solution. Stores up to 2 resources but transfers faster than a mini-hopper. Fast enough for a basic ore extractor. Consider using in parallel.

Anfängliche Lagerlösung. Lagert bis zu 2 Ressourcen aber gibt sie schneller ab als der Mini-Container. Schnell genug für einen einfachen Erzförderer. Parallelnutzung sollte in Betracht gezogen werden.

Stores up to 100 resources and transfers quickly. Use to automate other machines. Set permissions appropriately to ensure correct material flow. See handbook entry.

Lagert bis zu 100 Ressourcen und gibt diese wieder schnell ab. Nutzen um andere Maschinen zu automatisieren. Befugnisse werden eingesetzt um einen korrekten Materialfluss zu erhalten. Handbucheintrag beachten.

Can be connected to other machines for automation.

Kann zur Automation von Maschinen genutzt werden.

Low grade heating and lighting.
Use this to keep your base warm.

Minderwertige Licht- und Wärmequelle.
Nutze dies um deine Basis warm zu halten.

Caution : Fire is hot!

Vorsicht : Feuer ist heiss!

Provides a cold blue light, and requires power.

Gibt ein kaltes, blaues Licht ab. Braucht Energie.