FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (5118 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
5116	A machine that supports autocrafting of Gold Wire into useful Gold Foil.	Eine Maschine, die automatisch aus Golddrähten Goldfolie macht.
5117	Don't think about it too much.	Denke nicht zu viel darüber nach.
5118	Titanium Housing Crafter	Titangehäuse Herstellungsmaschine
5119	Turns 6 plates into 1 Housing.	Verarbeite 6 Platten zu einem Maschinengehäuse.
5120	A machine that supports autocrafting of Titanium Plates into Titanium Machine Housings.	Eine Maschine, die das automatische Herstellen von Titanplatten in Titanmaschinengehäuse unterstützt.
5121	Much more efficient than doing it by hand!	Viel effizienter als von Hand!
5122	Suit Beacon	Anzuglampe
5123	Marks the Location of your Death	Markiert den Ort Ihrer Leiche
5124	Very obvious when dropped. Designed for Boy Scouts in Clumsy Mode.	Ganz offensichtlich, wenn man sie fallen lässt. Entwickelt für Pfadfinder im ungeschickten Modus.
5125	#AlwaysBePrepared
5126	Bulk Gas Freighter

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Viel effizienter als von Hand!
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Viel effizienter als Handarbeit!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Viel effizienter als Handarbeit!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Viel effizienter als Handarbeit!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Titanium	Titan	Copy

Source information

Context
Titanium Housing Crafter_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
6 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 5121
String priority
Medium