1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. German
4. translate

The solar panel collects a modest amount of energy from natural sunlight during the day powering adjacent machines.
Requires sky clearance.

Organische Solarpanele versorgen angrenzende Maschinen mit einer guten Menge Energie während des Tages. Es kann mit Sternenlicht auch bei Nacht ein wenig Energie einfangen.
Braucht freie Sicht zum Himmel.

Requires sky clearance!

Braucht freien Himmel!

Collects a medium amount of energy during the day. Can only be placed in a flat 3x3 configuration on top of the research lab, refinery or large power storage units.

Sammelt eine akzeptable Energie am Tag. Kann nur in einer hotizontalen 3x3 Platte auf Forschungslabor, Raffinerie und grossen Batterien gebaut werden.

Can only be placed on Lab, Refineries and large Batteries!

Kann nur auf Forschungslabor, Raffinerie oder grossen Batterien gebaut werden!

Collects a medium amount of energy during the day and a minimal amount at night. This has the same placement restrictions as the regular version.

Sammelt eine beachtliche Menge von Energie am Tag und einen kleinen Teil auch bei Nacht. Wird genauso wie das MK2 Solarpanel gebaut.

Burns resources in attached Hopper to power adjacent machines. Loses efficiency with depth due to poor ventilation. Use Laser Power Transmitters to send power deeper.

Verbrennt Ressourcen aus angrenzenden Containern um angrenzende Maschinen mit Energie zu versorgen. Verliert bei zunehmender Tiefe Effizienz wegen schlechter Ventilation. Nutze Laserenergieüberträger um Energie tiefer zu senden.

Must be connected to a Storage Hopper

Muss mit einem Container verbunden sein.

Transmits power at a very low rate from a generator or battery. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.

Überträgt Energie langsam von einem Generator oder Batterie. Kann Maschinen, Batterien oder einen anderen Transmitter versorgen. An Wand anbringen um vertikal Energie zu übertragen.

Maximum range : 64. Upgrade as soon as possible.

Maximale Distanz: 64. Verbessern so bald wie möglich.

Transmits power at a low rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.

Überträgt Energie langsam von einem Generator oder Batterie in bis zu 64 Block entfernung. Kann Maschinen, Batterien oder einen anderen Transmitter versorgen. An Wand anbringen um vertikal Energie zu übertragen.