FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Finnish

translate

All strings (1464 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1461	Allows launching of a missile to knock orbital debris down to the surface. Build in a 3x1x3 configuration.	Mahdollistaa ohjuksen laukaisemisen kiertorataromun alasampumiseksi. Rakenna 3x1x3 asetelmaan.
1462	Fuel Compressor
1463	Compresses carbon particulates with High-Energy Composite Fuel to generate an extremely volatile and energy-rich fuel source.
1464	CargoLiftController	Rahtihissiohjain
1465		Hissipoika valinnainen
1466	Rack Rail	Hyllykisko
1467		Ylösnousemusta ilman alastippumista
1468	Mass Storage IO Port	Tukkuvarastopääsyportti
1469	High throughput IO for mass storage	Korkean nopeuden käyttöliittymä tukkuvarastolle
1470	Basic Mass Storage Stocking Port	Perusvarannoija
1471		Ottaa vain tarpeellisen

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Hyllykisko
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Hyllyraide
Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Change compared to this translation: Hyllykrai~~sko~~de

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Context
Rack Rail
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 1466
String priority
Medium