Translate

BFL-9000_CRAFT_HINT
Use to bore out straight tunnels

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2273
Uses precision technology to produce an unfocussed lens from any lower-tier of lens. Can then be chrome-plated to be used in Laser Power Transmitters.
Käyttää tarkkuusteknologiaa tuottaakseen kohdistamattoman linssin mistä tahansa alhaisen tason linssistä. Voidaan sitten kromata käytettäväksi laserenergialähettäjiin.
2274
Useful manfuacturing component.
Hyödyllinen valmistusosa.
2275
Mirror-coats a high-precision unfocussed lens to provide a useful upgrade.
Peilipinnoittaa korkean tarkkuuden kohdistamattoman linssi suoden hyödyllisen päivityksen.
2276
Useful manfuacturing component.
Hyödyllinen valmistusosa.
2277
Massive horizontal mining laser used to bore out straight tunnels 5 by 5 meters across. Massive energy demands.
Massiivista vaakalouhintalaaseria käytetään suorien 5x5 tunnelien rakentamiseen. Suuret energiavaatimukset.
2278
Use to bore out straight tunnels
Käytetään kaivamaan suoria tunneleita.
2279
Composites Coal Ore and High Energy Composite Fuel into High Octane Fuel. Build in a 3x3x3 layout.
Yhdistää hiilimalmin ja korkeaenergisen yhdisteläpolttoaineen. Rakenna 3x3x3 asetelmaan (27 yhteensä)
2280
Use to bore out straight tunnels
2281
The High Orbital Debris Object Reclaimer (or H.O.D.O.R) can be used to knock orbital debris out of the atmosphere for our use. Build in a 3x1x3 configuration.
HODORia käytetään tuuppaamaan kiertoradan romua kiertoradalta ilmakehään meidän käyttöömme. Rakenna 3x1x3 asetelmaan.
2282
Ensure sky clearance. Like really. REALLY you want skyclearance. I mean it. Big baddaboom.
Varmista taivasaukeama. Siis todella TODELLA haluat taivasaukeaman. Tarkoitan sitä. Iso pumpamaus.
2283
This 9x9x9 machine will automatically digistruct a 1 kilometre track. WHEN BUILT IT CANNOT BE REMOVED. THINK VERY CAREFULLY BEFORE BUILDING.
Tämä 9x9x9 kone automaattisesti digirakentaa kilometrin radan. RAKENTAMISEN JÄLKEEN EI VOIDA POISTAA. AJATTELE HYVIN TARKASTI ENNEN RAKENTAMISTA.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
BFL-9000_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 2278
String priority
Medium