1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. French
4. translate

T2 item - use the one at your base to start with!

Article T2 - utilisez celui de votre base pour commencer!

Smelts ore into bars. Half the speed and efficiency of regular smelter, but an excellent stop-gap. Cannot be upgraded with forced induction modules. See the handbook for more information.

Fondre le minerai en Lingots. La Fonderie de Base est deux fois plus rapide et utilise la moitié de la puissance de la Fonderie Ordinaire, mais ne peut pas être améliorée avec les modules à induction forcée. Voir le manuel pour plus d'informations.

Upgrade to a regular Ore Smelter as soon as possible.

Mettre à niveau vers Fonderie de Minerai Ordinaire dès que possible

Place on top of a regular smelter to increase speed by 200% but power usage by 800%. Does not support basic smelters.

Placer sur une fonderie ordinaire pour augmenter la vitesse de 200% mais la consommation d’énergie de 800%. Ne supporte pas les Fonderies de Base.

Power Usage increased by 8x

Energie consommée augmentée de 8x

Power Usage increased by 16x

Energie consommée augmentée de 16x

Place on top of a regular smelter to increase speed by 400% but power usage by 3,200%. Does not support basic smelters.

Placer sur une fonderie ordinaire pour augmenter la vitesse de 400%, mais augmente la consommation d’énergie de 3 200%. Ne supporte pas les Fonderies de Base.

Power Usage increased by 32x

Energie consommée augmentée de 32x

Place on top of a regular smelter to increase speed by 400% but power usage by 3,200%. Increases Smelter collection rate by 2x!

Placer sur une fonderie ordinaire pour augmenter la vitesse de 400%, mais augmente la consommation d’énergie de 3 200%. Augmente le taux de collecte des fonderies de 2x!

This doubles the collection rate of the Smelter.

Cela double le taux de collecte de la fonderie. Pas utile en mode rapide.