Translate

UI_World_Validation_complete
World Validation is Complete

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
4179
Fastest detail selected!!
Détail rapide sélectionné!!
4180
FortressCraft has detected that you're running on FASTEST detail. This detail setting is designed only for very low-spec computers with a minimal amount of RAM, and it is not really recommended for normal gameplay. You will have pop-in, low poly models and blurry textures.
FortressCraft a détecté que vous utilisez le détail rapide. Ce paramètre de détail est conçu uniquement pour les ordinateurs à très faible consommation avec une quantité minimale de RAM, et il n'est pas vraiment recommandé pour un gameplay normal. Vous aurez des modèles pop-in, low poly et des textures floues.
4181
Low Texture Detail selected!!
Détail de texture faible sélectionné!!
4182
FortressCraft has detected that you're running on LOW texture detail. This detail setting is design only for very LOW-MEMORY computers with a minimal amount of RAM. It does NOT increase performance or FPS, and it is NOT recommended for normal gameplay. You will experience blurry textures.
FortressCraft a détecté que vous utilisiez des détails de texture LOW. Ce paramètre de détail est conçu uniquement pour les ordinateurs à très faible mémoire avec une quantité minimale de RAM. Il n'augmente PAS les performances ni les FPS, et n'est PAS recommandé pour un gameplay normal. Vous ferez l'expérience de textures floues.
4183
World Validation
Validation du Monde
4184
World Validation is Complete
Validation du Monde Terminée
4185
Your world is being converted to a new format, please wait.
Current Progress: {0}%
Votre monde est en train d'être converti dans un nouveau format, veuillez patienter.
Progression actuelle: {0}%
4186
{0} completed of {1}!
{0} complété sur {1}!
4187

Conversion Time {0}h:{1}m:{2}s of estimated {3}h:{4}m:{5}s

Temps de conversion {0}h:{1}m:{2}s sur une estimation de {3}h:{4}m:{5}s
4188
World Conversion
Conversion du Monde
4189
Your movement has been paused!

You may have moved outside of the loaded world.
Please wait a short while for your disk or network connection to catch up.
If this happens often in single player please check your anti-virus software is not interfering.

Count is now {0}
Votre mouvement a été interrompu!

Vous avez peut-être quitté le monde chargé..
Veuillez patienter quelques instants que votre disque dur ou votre connexion réseau ne rattrape votre retard.
Si cela se produit souvent en mode Joueur Solo, vérifiez que votre logiciel antivirus n’interfère pas.

Le comte est maintenant {0}

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
UI_World_Validation_complete
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 4184
String priority
Medium