1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. French
4. translate

Beams a resources from an attached Storage Hopper to another up to 64m away. Requires line of sight. Place on a wall to transmit vertically. Fast but power hungry.

Transfert une ressource d'une trémie de stockage attachée à une autre jusqu'à 64 mètres. Nécessite une vue dégagée. Placez sur un mur pour transmettre verticalement. Rapide mais avide de puissance.

Rapid Transfer, high Energy cost

Transfert rapide, coût énergétique élevé.

Beams resources from an attached Storage Hopper to another up to 32m away, 2 at a time. Peak Performance : 150/min

Transfert des ressources depuis une Trémie de stockage connectée à une autre jusqu'à 32 m, 2 à la fois. Performance de pointe: 150 / min

Rapid Transfer, high Energy cost

Transfert rapide, coût énergétique élevé.

Beams resources from an attached Storage Hopper to another up to 16m away, 4 at a time. Peak Performance : 600/min

Transfert les ressources d'une trémie de stockage attachée à une autre jusqu'à 16 mètres, 4 à la fois. Performance de pointe: 600 / min.

Beams resources from an attached Storage Hopper to another up to 8m away, 32 at a time. Peak Performance : 4800/min.

Transfert les ressources d'une trémie de stockage attachée à une autre jusqu'à 8 m, 32 à la fois. Performance de pointe: 4800 / min.

Rapid Transfer, high Energy cost

Fastest transfer rate, high energy cost.

Automatically moves resources between hoppers based on hopper permissions.
Cheap and nasty, but reliable*
*Not that reliable really.

Déplacement automatique des ressources entre les trémies en fonction des autorisations des trémies.
Pas cher et vilain, mais fiable*
*Pas vraiment fiable.

Cheap and nasty, but reliable*
*Not that reliable really.

Cette machine a été mise hors service et n'est plus prise en charge.

Mark off a 32m area for FALCORs to automatically collect loot from. Requires power.

Marquez une zone de 32 m pour que les FALCOR récupèrent automatiquement le butin. Nécessite de l'énergie.