FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: 3'n1 Zipper Merge_DESC

Source

Rapidly combines 2 lines into 1 in the order RRR L. Use this to make Research Pod assembly a doddle!

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1270	Threat Reducer	Réducteur de Menace
1271	Reduces threat substantially.	Diminue la menace actuelle.
1272	Zipper Merge	Fusionneur
1273	Combines 2 lines into 1 with a guaranteed 50:50 ratio.	Combine 2 lignes de convoyeurs en 1 avec un ratio 50:50 garanti.
1274	3'n1 Zipper Merge	Fusionneur 3 pour 1
1275	Rapidly combines 2 lines into 1 in the order RRR L. Use this to make Research Pod assembly a doddle!	Combine rapidement 2 lignes en 1 Dans l'ordre DDD G. A utiliser pour faire les Capsules Expérimentales facilement !
1276	Rapid Zipper Merge	Fusionneur Rapide
1277	Rapidly combines 2 lines into 1 with a guaranteed 50:50 ratio.	Combine rapidement 2 lignes en 1 avec un ratio 50:50 garanti.
1278	Fusion Reactor Pylon	Pylône de Réacteur à Fusion
1279
1280	Fusion Reactor Core	Cœur de Réacteur à Fusion

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Combine rapidement 2 lignes en 1 Dans l'ordre DDD G. A utiliser pour faire les Capsules Expérimentales facilement !
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Fusionne rapidement 2 lignes en 1 dans l'ordre RRR L. A utiliser pour faire de l'assemblage de Capsules de Recherche un jeu d'enfant!

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
3'n1 Zipper Merge_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1275
String priority
Medium