FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (2215 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Trencher Drill Mk3 component_CRAFT_DESC

Source

Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
2212	Build in a 5w x 7h x5d configuration.	Costruiscilo in una forma lungs 5 alta 7 larga 5.
2213	Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.
2214	Effectiveness depends on vein exposure to the drill	L'efficienza dipende dall'esposizione della vena alla trivella
2215	Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.
2216	Effectiveness depends on vein exposure to the drill	L'efficienza dipende dall'esposizione della vena alla trivella
2217	Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor.	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.
2218	Effectiveness depends on vein exposure to the drill	L'efficienza dipende dall'esposizione della vena alla trivella
2219	Forms the motor of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration behind a drill head.	Crea un motore della Trivella Trecher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 dietro alla testa.
2220	Accepts power and outputs ore for the drill.	Riceve energia e restituisce minerale per la trivella.
2221	Geothermal Power. Place in a cold area, and feed with Heat Conductant Pipes. Build in a 5x3x5 configuration. (75 total)	Energia Geotermica. piazzalo in un'area fredda,e alimentalo con Condotti Termici.Costruiscilo in una forma 5x3x5. (75 in totale)
2222	Makes a lot of power.	Crea molta energia.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Crea la testa della Trivella Trencher. Costruiscila in una configurazione larga 3 alta 3 profonda 3 davanti al motore.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Trencher Drill Mk3 component_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 2217
String priority
Medium