Translate

Basic Cargo Lift_CRAFT_HINT
This isn't even the final form.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2139
Build in a 3x1x3 shape above a 3x3 shaft to automatically deploy into a lift.
Costruiscilo in una forma di 3x1x3 sopra a un pozzo 3x3 per piazzare il montacarichi.
2140
Requires Power and RackRails.
Richiede Energia e Rotaie a Cremagliera.
2141
Crafts Rack Rails from Iron Bars, used in the automation of Cargo Lift rails.
Crea Rotaie a Cremagliera da Lingotti di Ferro, usato nell'automazione delle rotaie del montacarico.
2142
Cargo Lifts are awesome.
i Montacarichi sono fantastici.
2143
Deploy in a Cargo Lift Controller. Affectionately referred to as Lifty McLiftFace.
Inseriscilo in un Controllo Montacarichi. Chiamato affettuosamente Lifty McLiftFace.
2144
This isn't even the final form.
Questa non è la forma finale.
2145
1000 capacity lift with a maximum speed of 10 metres per second. Deploy in a Cargo Lift Controller.
Capacità di carico 1000 e una velocità massima di 10 metri al secondo. Inseriscilo in un Controllo Montacarichi.
2146
Can be upgraded later.
Può essere aggiornata più tardi.
2147
3000 capacity lift with a maximum speed of 10 metres per second. Deploy in a Cargo Lift Controller.
Capacità di carico 3000 e una velocità massima di 10 metri al secondo. Inseriscilo in un Controllo Montacarichi.
2148
This is the best lift currently available.
Questo è il migliore dei montacarichi disponibile.
2149
Automatically assemble Research Pods. Requires power and attached Hoppers containing metal plates and PCBs. See handbook for more info.
Crea automaticamente Capsule di Ricerca. Richiede energia e una Tramoggia vicina contenente piastre metalliche e CS. Guarda il manuale per maggiori informazioni.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Basic Cargo Lift_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 2144
String priority
Medium