Translate

Laser Borer_CRAFT_HINT
Warning! Dangerous! Ensure it is placed correctly before feeding fuel.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2253
Uses pumped Magma to burn out CryoPlasm Spawners within range. Build in a 3x3x3 configuration.
Usa il Magma pompato per bruciare un Crioplasma Spawner nel raggio d'azione Costruisci in una forma 3x3x3.
2254
The Inferno needs 15 minutes of burn time with a maximum interruption time of 30 seconds. Good luck.
L'Inferno chiede 15 minuti per bruciare con una interuzione massima di 30 secondi. Buona fortuna.
2255
Attach to a Storage Hopper to inject Compressed Freezon into compatible machines.
Attacca una Tramogia a per mettere del Freezon Compresso nelle macchine compatibile.
2256
Look in the handbook for a list of compatible machines and the effects.
Guarda il manuale per la lista delle macchine compatibili e gli effetti.
2257
Uses HEFC to super-charge a BFL mining laser to create 3x3 vertical shafts extremely quickly. Feed HEFC via attached Storage Hopper. Build in a 3x3x3 shape.
Usa il CCAE per sovracaricare un laser minerario BFL per creare un pozzo di 3x3 molto velocemente. Usa una tramoggia per alimentrare il laser con il CCAE. Costruiscilo in una forma 3x3x3.
2258
Warning! Dangerous! Ensure it is placed correctly before feeding fuel.
Attenzione! Pericolo! Assicurati che sia posizionato correttamente prima di accenderlo.
2259
Crafts a machine capable of auto-crafting single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Crea una macchina per autoprodurre una Batteria di Energia monouso.Con la Batteria di Energia puoi ricaricare ARTHER. Mettilo nella barra degli oggetti per usarlo.
2260
Remember, Chargers put power into Boosters!
Ricorda, il Caricatore carica le Batterie!
2261
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Autoproce una Batteria di Energia monouso. Con la Batteria di Energia puoi ricaricare ARTHER. Mettilo nella barra degli oggetti per usarlo.
2262
Remember, Chargers put power into Boosters!
Ricorda, il Caricatore carica le Batterie!
2263
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Autoproce una Batteria di Energia monouso. Con la Batteria di Energia puoi ricaricare ARTHER. Mettilo nella barra degli oggetti per usarlo.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Laser Borer_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 2258
String priority
Medium